Examples with "programs to stimulate" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wsparcie Support internationalisation - programs to stimulate the internationalization micro, small and medium enterprises
Wsparcie internacjonalizacji - programy stymulowania umiędzynarodowienia mikro, małych i średnich przedsiębiorstw
Considers that, within the scope of Community programs to stimulate innovation, financial incentives for public authorities across the EU to jointly undertake pre-commercial procurement of innovative technology in lead markets and other areas of common European interest should be considered
jest zdania, że w programach wspólnotowych mających na celu stymulowanie innowacyjności należy wziąć pod uwagę zachęty finansowe dla władz publicznych w całej UE, skłaniające do wspólnego realizowania zamówień przedkomercyjnych dotyczących technologii innowacyjnych na rynkach pionierskich oraz innych obszarów leżących we wspólnym interesie europejskim
Andere resultaten
The program aims to stimulate lending and investment capital for small and medium-sized enterprises in Europe.
Celem programu jest pobudzenie akcji kredytowej i inwestycji kapitałowych dla małych i średnich przedsiębiorstw w Europie.
The aim of the program is to stimulate entrepreneurship among students and assist them in starting their own firms.
Celem programu jest pobudzenie przedsiębiorczości studentów oraz pomoc w urzeczywistnianiu pomysłów na własny biznes.
The aim of the Program is also to stimulate dynamic growth, strengthening the social, economic and spatial cohesion of the region.
Celem Programu jest stymulowanie dynamicznego rozwoju, przy wzmocnieniu spójności społecznej, gospodarczej i przestrzennej regionu.
It was sixty years ago that the French doctor Alfred Tomatis developed an educational program that aims to stimulate the brain through the auditory system in order to restore listening.
Sześćdziesiąt lat temu francuski lekarz Alfred Tomatis opracował podejście pedagogiczne, którego celem jest stymulacja mózgu za pośrednictwem układu słuchowego w celu przywrócenia odpowiedniego poziomu uwagi słuchowej.
220 million zlotys, with half of the funds provided by the National Research and Development Centre (NRDC) under the pilot edition of the Bridge VC.The Bridge VC program aims to stimulate investment in the development of new technologies.
220 mln złotych, gdzie połowę środków zapewniło Narodowe Centrum Badań i Rozwoju (NCBR) w ramach pilotażowej edycji programu BRIdge VC. Program BRIdge VC Narodowego Centrum Badań i Rozwoju ma na celu stymulowanie inwestycji w rozwój nowych technologii.
A recent local loan program has been initiated to stimulate economic growth downtown.
Niedawno uruchomiono program kredytów lokalnych, aby pobudzić wzrost gospodarczy w centrum miasta.
Students majoring within the department follow a program of study designed to stimulate awareness of our cultural traditions and to explore the creative abilities of each individual.
Studenci na wydziałach realizują program studiów, którego celem jest stymulowanie świadomości naszych tradycji kulturowych i odkrywanie zdolności twórczych każdej osoby.
ASAP stands for Advanced Systems Analysis Program and is used to stimulate optical systems in the field of optical engineering.
Program Advanced Systems Analysis Program (ASAP) to specjalistyczne oprogramowanie z dziedziny inżynierii optycznej wykorzystywane do symulacji systemów optycznych.
The main goal of the program is to educate and stimulate enterprises to reduce their energy consumption in a cost-effective manner, without hampering the critical functions of data centers, as well as the promotion of best practices in the efficient use of energy among data centers clients.
Centra danych Atman są objęte programem Komisji Europejskiej: którego głównym celem jest edukacja i stymulowanie przedsiębiorstw do redukcji zużycia energii, przy zachowaniu efektywności kosztowej i niezakłócaniu funkcji krytycznych pełnionych przez centra danych, a także promowanie najlepszych praktyk w kwestii efektywnego wykorzystywania energii wśród klientów data center.
Further, seven massage chambers and four programs stimulate your back muscles.
Dalej, siedem stref masażu oraz cztery programy stymulują mięśnie twoich pleców.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.