Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proof
View images
Vertaling van "proof" in Pools
Vervoegen
korekta
The bill of lading serves as proof that the cargo was taken onboard.
List przewozowy służy jako dowód, że ładunek został przyjęty na pokład.
He considered living in a penthouse proof he had escaped the hoi polloi.
Uważał mieszkanie w penthousie za dowód, że wyrwał się z pospólstwa.
Journalists hep to the corruption scandal stayed quiet until they had proof.
Dziennikarze będący w temacie afery korupcyjnej milczeli, dopóki nie mieli dowodów.
The bank required proof that he owned the office building in fee simple.
Bank zażądał dowodu, że posiada biurowiec w pełnej własności.
His explanation sounded like horse pucky, so the manager asked for proof.
Jego wyjaśnienia brzmiały jak bzdury, więc kierownik poprosił o dowody.
Law enforcement must gather solid proof to effectively prosecute the accused.
Organy ścigania muszą zebrać mocne dowody, aby skutecznie oskarżyć oskarżonego.
My grandmother is living proof that age is just a number.
Moja babcia to żywy dowód, że wiek to tylko liczba.
It's only right she apologizes after blaming him without any real proof.
To tylko sprawiedliwe, że przeprosi po oskarżeniu go bez żadnych dowodów.
Before the trial starts, they must gather proof to accuse the defendant.
Przed rozpoczęciem procesu muszą zgromadzić dowody, by móc oskarżyć oskarżonego.
The tabloids keep throwing dirt on that actor, even without having solid proof.
Tabloidy ciągle obrzucają tego aktora błotem, nawet bez solidnych dowodów.
Many believe that rumor to be true, even though there is no proof.
Wielu wierzy, że ta pogłoska jest prawdziwa, mimo braku dowodów.
She asked for proof, but eventually decided to take my word for it.
Poprosiła o dowód, ale ostatecznie postanowiła uwierzyć mi na słowo.
Her artwork is living proof that creativity knows no bounds.
Jej dzieła sztuki to żywy dowód, że kreatywność nie zna granic.
Images of proof
próbny wydruk
proof
moneta kolekcjonerska
Uitdrukkingen met proof: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
living proof n.
żywy dowód · żywe świadectwo
"She is living proof that hard work pays off."
! proof of the pudding n.
rzeczywista efektywność
"The proof of the pudding will be seen in the project's results."
the proof is in the pudding exp.
po owocach ich poznacie
"You say it's a great plan, but the proof is in the pudding."
the proof of the pudding is in the eating exp.
wyjdzie w praniu
"The proof of the pudding is in the eating, so let's try it."
proof positive n.
niepodważalny dowód
"The DNA results were proof positive of his innocence."
put to the proof v.
testować · przetestować
"The new software was put to the proof yesterday."
draft-proof adj.
szczelny · odporny na przeciągi
"We installed draft-proof windows in the living room."
proof of purchase n.
dowód zakupu
"Keep your proof of purchase for any returns."
written proof n.
pisemny dowód
"The landlord asked for written proof that he had paid the rent."
dishwasher proof adj.
odporny na zmywanie w zmywarce
"This mug is dishwasher proof."
frost-proof adj.
mrozoodporny
"These pipes are frost-proof and safe for winter."
proof enough n.
wystarczający dowód
"Her confession was proof enough of her guilt."
proof of payment n.
dowód płatności · potwierdzenie zapłaty
"The receipt serves as proof of payment."
drop-proof adj.
odporny na upadki
"This phone is drop-proof and won't break easily."
! dummy-proof adj.
idiotoodporny · łatwy w obsłudze
"This gadget is dummy-proof for all users."
proof of life n.
dowód życia
"The kidnappers sent a video as proof of life."
proof of delivery n.
potwierdzenie doręczenia
"The courier provided proof of delivery after the client signed for the package."
age-proof adj.
odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych
"The age-proof game can be enjoyed by both kids and adults."
proof against adj.
odporny · niewrażliwy
"This jacket is proof against rain."
proof checking n.
korekta · sprawdzanie błędów
"She spent the afternoon proof checking the manuscript for typos."
Synoniemen voor proof in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
burden of proof
7310
proof of purchase
6600
future-proof
4550
living proof
4000
explosion-proof
3210
proof of payment
2920
proof of concept
2100
Resultaten: 17716. Exact: 17716. Verstreken tijd: 74 ms.
