Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

properly thanked

Vertaling van "properly thanked" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

properly

prawidłowo odpowiednio poprawnie właściwie prawidłowego

thanked

podziękował dziękował

podziękowałam

podziękowałem

You... saved my life, and I don't think I properly thanked you.

Uratowaliście mi życie, a ja chyba wam nie podziękowałam właściwie.

I don't believe I've properly thanked all of you.

Zdaję mi się, że nie podziękowałam wam prawidłowo.

Which reminds me, I have not properly thanked you for saving that little girl's home and the rest of the neighborhood.

Co mi przypomina, że jeszcze ci nie podziękowałam za ocalenie domu tej dziewczynki i reszty sąsiedztwa.

Son, I don't think I properly thanked you for what you did for the mission today.

Synu, chyba nie podziękowałem ci odpowiednio za to, co zrobiłeś dziś dla misji.

I'd like you to remember someone who did something enormously important that changed your life in a good direction, and who you never properly thanked.

Chciałbym, abyście przypomnieli sobie kogoś, kto zrobił dla was coś bardzo ważnego, co zmieniło wasze życie na lepsze, komu nigdy odpowiednio nie podziękowaliście.

I wish I could've properly thanked them.

Chciałam im odpowiednio podziękować.

I never properly thanked you for that.

Nigdy ci za to nie podziękowałam.

I never properly thanked you for this.

Nigdy właściwie ci za to nie podzękowałem.

You... saved my life, and I don't think I properly thanked you.

Uratowaliście mi życie, a ja chyba wam nie podziękowałam właściwie.

I don't believe I've properly thanked all of you.

Chyba jeszcze nie podziękowałam wam wszystkim odpowiednio.

I never properly thanked you for making sure that didn't happen.

Nigdy ci formalnie nie podziękowałem za twoją pomoc.

I never properly thanked you before, have I?

Nigdy odpowiednio się nie odwdzięczyłam, prawda?

I never properly thanked you for this.

Nie podziękowałem ci z a to, jak należy.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor properly thanked in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

decry

do the trick

Afbeelding van de dag

Ontdek het woord

acorn

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

i never properly thanked 1

thanked you properly 1

Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 44 ms.