Our proprietary program assumes all-day contact of children with a foreign language, which makes them absorb it in a natural way and at the moment finishing our bilingual kindergarten, the children are ready fluently communicate in English.
Nasz autorski program zakłada całodzienny kontakt dzieci z językiem obcym, co sprawia, że przyswajają go w naturalny sposób, a w momencie ukończenia przedszkola, są gotowe płynnie komunikować się w języku angielskim.
In BWA he pursued his proprietary program executed in the Galeria Labirynt led by him since 1974.
Kontynuował on w BWA swój autorski program, który realizował w Galerii Labirynt, prowadzonej przez siebie od 1974 roku.
Then people will not fall into the trap of a proprietary program baited by an attractive, convenient feature.
That valuable, proprietary program with your friends?
At the end of last year, we turned to startups for the fourth time with a scaleup offer under our proprietary program.
Pod koniec zeszłego roku po raz czwarty zwróciliśmy się do startupów z ofertą skalowania w ramach naszego autorskiego programu.
No additional costs - This application is a proprietary program of the Batman Pizzeria.
From February 2016, he hosted live on TV Republika a proprietary program titled "Bul głowy" (Bul head).
Od lutego 2016 prowadził na żywo w Telewizji Republika swój autorski program pt. Bul głowy.
Musical Babies is a proprietary program by Anna Rattenbury for early learning of English.
Musical Babies to autorski program wczesnej nauki języka angielskiego autorstwa Pani Anny Rattenbury.
Each prop is first modeled individually on the computer with a proprietary program.
Każdy rekwizyt jest najpierw indywidualnie projektowany na komputerze za pomocą specjalnego programu.
Power corrupts, so the proprietary program's developer is tempted to design the program to mistreat its users-that is, to make it malware.
Władza deprawuje, więc deweloper oprogramowania własnościowego często jest kuszony aby zaprojektować program aby znęcać się nad użytkownikami - to znaczy, zrobić z niego malware.
Software hoarders try their damnedest to stop you from running a proprietary program without paying the standard price.
Pazerni producenci oprogramowania przechodzą samych siebie w wymyślaniu sposobów na uniemożliwienie korzystania z ich programów bez zapłacenia standardowej ceny.
You have a GPLed program that I'd like to link with my code to build a proprietary program.
msgid"" "The Free Software Foundation follows the rule that we cannot install any" "proprietary program on our computers except temporarily for the specific" "purpose of writing a free replacement for that very program.
W Fundacji Wolnego Oprogramowania (FSF) kierujemy się zasadą, że nie możemy instalować na naszych komputerach żadnego programu prawnie zastrzeżonego, z wyjątkiem instalacji tymczasowej wyłącznie w konkretnym celu napisania wolnego programu, który by go zastąpił.