Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protestants
Geflecteerde vorm van protestant
Vertaling van "protestants" in Pools
Certainly, such a change of the system would require an agreement of other religions - for example, protestants.
Oczywiście, taka zmiana systemu wymagałaby zgody innych wyznań - np. protestantów.
In 1555 the church was overtaken by protestants.
W 1555 r. kościół został przejęty przez protestantów.
Seweryn Wysłouch, The Polish [Evangelical] protestants in Silesia of the 19th century in their struggle against germanisation
Seweryn Wysłouch, Polacy ewangelicy na Śląsku w XIX w. w walce z germanizacją
Cast iron cross erected by protestants in 1910, it commemorates the death of a missionary in 1009.
Żeliwny krzyż wzniesiony w 1910 r. przez ewangelików upamiętnia śmierć misjonarza w 1009 r.
And if the protestants rise to his defense...
A jeśli protestanci zechcą go bronić...
If there's a working dialogue with catholics and protestants and muslims and sikhs, then... then why not us?
Jeśli mogą ze sobą rozmawiać katolicy, protestanci, muzułmanie, sikhowie, to dlaczego nie my?
I worked my fingers to the bone to get these jumpy protestants to love me, and now I find out they're holding a torch for the man who came before me?
Wypruwałem z siebie flaki, żeby ci protestanci pokochali mnie, a teraz dowiaduję się, że ubóstwiają tego, który był przede mną.
They were protestants in their time and gave simple warning of the calculable consequences of the racial creed; their warning remains valid today.
Byli protestantami swoich czasów i po prostu ostrzegali przed zgubnymi konsekwencjami wiary rasistowskiej. Ich przestrogi zachowały ważność do dnia dzisiejszego.
My mother will be suspicious Of any letters addressed to scottish protestants.
Moja matka będzie podejrzliwa w stosunku do każdego listu zaadresowanego do szkockich protestantów.
There's too many protestants determined To put one of their own on my throne.
Zbyt dużo protestantów jest zdeterminowanych do tego stopnia, by umieścić jednego ze swoich na moim tronie.
At a certain point the general stood against Spanish regime of his country and bloody persecutions of protestants for which he was finally executed.
W pewnym momencie przeciwstawił się on hiszpańskiej okupacji swego kraju i krwawym prześladowaniom protestantów, za co został ścięty.
Among the various values advocated by the protestants, were ideas of self sufficiency, frugality and independent relations with God instead of through a priest.
Pośród wielu wartości głoszonych przez Protestantów były idee samowystarczalności, oszczędności i niezależnej relacji z Bogiem, zamiast za pośrednictwem księdza.
Is it? I worked my fingers to the bone to get these jumpy protestants to love me, and now I find out they're holding a torch for the man who came before me?
Doprawdy? Wypruwałem z siebie flaki, żeby ci protestanci pokochali mnie, a teraz dowiaduję się, że ubóstwiają tego, który był przede mną.
Uitdrukkingen met protestants: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor protestants in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 844. Exact: 844. Verstreken tijd: 34 ms.
