Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
proud
/praʊd/
dumny
pyszny
wspaniały
usatysfakcjonowany
pełen godności
dumnie
z dumą duma zaszczyt przyjemność
szczyci
He felt proud when his body weight finally reached his goal.
Był dumny, gdy jego waga wreszcie osiągnęła wymarzony poziom.
Their proud rejection of any brand-name clothes was classic invert snobbery.
Ich dumny sprzeciw wobec markowych ubrań był klasycznym odwrotnym snobizmem.
The team was proud to have a world champion in their midst.
Drużyna była dumna, że ma mistrza świata pośród nas.
Graduating from tertiary education was a proud moment for my entire family.
Ukończenie studiów wyższych było dla mojej całej rodziny dumnym momentem.
She walked into the meeting with a fish-eating grin, clearly proud.
Weszła na spotkanie z uśmiechem od ucha do ucha, wyraźnie dumna.
After the marathon, every runner looked plum tuckered out but proud.
Po maratonie każdy biegacz wyglądał na śmiertelnie zmęczonego, ale dumnego.
He feels proud to foster a sense of community in his neighborhood.
Jest dumny, że może budować poczucie wspólnoty w swojej okolicy.
A successful presentation can leave you feeling lifted and proud.
Udana prezentacja może sprawić, że poczujesz się uskrzydlony i dumny.
We're proud that our company has delivered all projects on schedule.
Jesteśmy dumni, że nasza firma zrealizowała wszystkie projekty planowo.
He speaks six languages and calls himself a proud citizen of the world.
Mówi w sześciu językach i nazywa siebie dumnym obywatelem świata.
The proud general watched his army lick the dust before a smaller force.
Dumny generał patrzył, jak jego armia gryzie piach przed mniejszym wojskiem.
She's proud she can live by the pen without any family support.
Jest dumna, że potrafi żyć z pisania bez żadnego wsparcia rodziny.
As a proud national, he wears his country's colors with honor.
Jako dumny patriota, nosi barwy swojego kraju z honorem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met proud: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! loud and proud adj.
bez wstydu
"He lives his life loud and proud as an advocate."
! proud as a peacock adj.
dumny jak paw
"He walked in, proud as a peacock, after winning the prize."
! out and proud adj.
otwarty i dumny · jawnie dumny
"She is out and proud about her sexuality."
do someone proud v.
sprawić komuś dumę
"You really did your parents proud at the concert."
proud as Punch adj.
dumny jak paw · bardzo dumny
"She was proud as Punch after winning the award."
as proud as Lucifer adj.
dumny jak Lucyfer
"He walked into the room as proud as Lucifer."
proud of adj.
dumny z · być dumnym z
"They are proud of their new house."
make someone proud v.
sprawić, że ktoś jest dumny
"Her achievements make her parents proud every day."
proud daughter n.
dumna córka
"Her achievements made her a proud daughter in the community."
proud moment n.
dumna chwila
"Winning the award was a proud moment for her family."
proud parents n.
dumni rodzice · zadowoleni rodzice
"The proud parents watched their child graduate with honors."
stand proud v.
stać wyprostowanym
"She stood proud before the cheering crowd."
! stand tall and proud v.
stać wyprostowanym i dumnym
"Despite the criticism, she continued to stand tall and proud."
house-proud adj.
dbający o dom
"She is house-proud and cleans every day."
! do someone's guests proud v.
ugościć jak należy
"They really did our guests proud at the party!"
with a proud air adv.
z dumną miną · z podniesioną głową
"She walked into the room with a proud air."
be not proud v.
nie bądź dumny · nie bądź zarozumiały
"She advised him to be not proud despite his achievements."
millimetre proud adj.
o milimetr wyżej · milimetrowo wystający
"The tile is a millimetre proud of the floor."
proud flesh n.
przerost tkanki
"The doctor removed the proud flesh from the horse's leg."
purse-proud adj.
dumny ze swojego bogactwa
"He acted purse-proud after winning the lottery."

Synoniemen voor proud in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Allen key: L-shaped tool for hexagonal socket screws
Ontdek het woord
Allen key
Publiciteit

Suggesties

proud moment 920
proud parents 790
loud and proud 430
really proud 7190
feel proud 2900
extremely proud 2410
proud owner 1890
real proud 1440

Resultaten: 20809. Exact: 20809. Verstreken tijd: 60 ms.