Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dumny
Vertaling van "dumny" in Engels
Był dumny ze swoich zdrowych, gęstych włosów po kuracji.
He was proud of his healthy, thick locks after the treatment.
Mały chłopiec uśmiechnął się do mamy, dumny ze swego rysunku.
The little boy grinned at his mom, proud of his drawing.
Ich dumny sprzeciw wobec markowych ubrań był klasycznym odwrotnym snobizmem.
Their proud rejection of any brand-name clothes was classic invert snobbery.
Zajął siódme miejsce, ale i tak był dumny ze swojego wysiłku.
He finished in seventh place but still felt proud of his effort.
Udana prezentacja może sprawić, że poczujesz się uskrzydlony i dumny.
A successful presentation can leave you feeling lifted and proud.
Jej gromkie pochwały sprawiły, że poczuł się dumny ze swoich osiągnięć.
Her shouting compliments made him feel proud of his achievements.
Pierwszy raz zagrałem na gitarze i byłem dumny z moich postępów.
I played guitar for the first time and felt proud of my progress.
Jako dumny patriota, nosi barwy swojego kraju z honorem.
As a proud national, he wears his country's colors with honor.
Mimo presji otoczenia, pozostał trzeźwy i dumny ze swoich osobistych wyborów.
Despite peer pressure, he remained sober and proud of his personal choices.
Jako oficjalny laureat nagrody, czuł się zaszczycony i dumny.
As the named recipient of the award, he felt honored and proud.
Po treningu byłem dumny, że mogłem robić pompki bez przerwy.
After the workout, I felt proud that I could push up continuously.
Wyszedł z sali sądowej, trzymając głowę wysoko, dumny i spokojny.
He walked out of the courtroom holding his head up, proud and calm.
Choć był dumny, tego dnia musiał żebrać o posiłek.
Although he was proud, he had to beg for a meal that day.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dumny bevatten
dumny z adj.
proud of
"They are proud of their new house."
sprawić, że ktoś jest dumny v.
make someone proud
"Her achievements make her parents proud every day."
! otwarcie dumny adj.
! loud and proud
"He lives his life loud and proud as an advocate."
! dumny jak paw adj.
! proud as a peacock
"He walked in, proud as a peacock, after winning the prize."
! cat got the cream
"After winning the game, he looked like the cat got the cream."
! otwarty i dumny adj.
! out and proud
"She is out and proud about her sexuality."
! jawnie dumny adj.
! out and proud
"She is out and proud about her sexuality."
! dumny z siebie adv.
! all over oneself
"He was all over himself after winning the award."
pleased with oneself
"After winning the scholarship, he looked very pleased with himself."
bardzo dumny adj.
proud as Punch
"She was proud as Punch after winning the award."
as proud as Lucifer
"He walked into the room as proud as Lucifer."
! dumny ze zwycięstwa adj.
! flushed with victory
"She stood flushed with victory after the final match."
! paradować dumny z siebie v.
! look chuffed with oneself
"After fixing the engine, he looked chuffed with himself in the garage mirror."
dumny jak Lucyfer adj.
as proud as Lucifer
"He walked into the room as proud as Lucifer."
nie bądź dumny v.
be not proud
"She advised him to be not proud despite his achievements."
zbyt dumny adj.
overproud
"They were overproud of their social standing."
dumny ze swojego bogactwa adj.
purse-proud
"He acted purse-proud after winning the lottery."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dumny in het Pools
Suggesties
dumny z
+10k
bardzo dumny
+10k
zbyt dumny
2190
najbardziej dumny
1070
dumny jak paw
480
jawnie dumny
10
Resultaten: 18602. Exact: 18602. Verstreken tijd: 50 ms.
