Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provisions of
Vertaling van "provisions of" in Pools
Interpretation of provisions of law occupies an essential place in judicial activity.
Wykładnia przepisów prawa ma bowiem zasadnicze znaczenie w działalności orzeczniczej.
These contracts develop and complement the provisions of national postal law.
Umowy te stanowią rozwinięcie i uzupełnienie przepisów krajowej ustawy w sprawie usług pocztowych.
These guidelines apply without prejudice to more protective provisions of international conventions.
Wytyczne te stosuje się bez uszczerbku dla bardziej ochronnych postanowień konwencji międzynarodowych.
Necessary addition to ensure that the essential provisions of this regulation remain.
Uzupełnienie, które jest konieczne w celu zachowania istotnych postanowień niniejszego rozporządzenia.
The provisions of this paragraph shall not apply to advances on refunds.
Przepisów niniejszego ustępu nie stosuje się do zaliczek na poczet refundacji.
Information on infringements of the provisions of this Directive should be made public.
Informacje o przypadkach naruszenia przepisów niniejszej dyrektywy powinny być podawane do wiadomości publicznej.
It is therefore appropriate to exclude them from certain provisions of this Directive.
Właściwe jest zatem wyłączenie tych pojazdów z zakresu działania niektórych przepisów niniejszej dyrektywy.
None of the implementing measures adopted may alter the provisions of this Directive.
Żaden z wydanych środków wykonawczych nie może zmieniać postanowień niniejszej dyrektywy.
No other reservation may be made to the provisions of this Protocol.
Żadne inne zastrzeżenie do postanowień niniejszego protokołu nie jest dopuszczalne.
It aims to clarify and complete certain provisions of the previous Directive.
Ma na celu m.in. wyjaśnienie i uzupełnienie niektórych postanowień poprzedniej dyrektywy.
The provisions of the Regulation do not apply to waste constituting dangerous goods.
Przepisów rozporządzenia nie stosuje się do odpadów stanowiących towary niebezpieczne.
Domestic waste shall be exempted from the provisions of this Directive.
Odpady z gospodarstw domowych są wyłączone z przepisów niniejszej dyrektywy.
No reservation may be made to the provisions of this Protocol.
Żadne inne zastrzeżenie do postanowień niniejszego protokołu nie jest dopuszczalne.
Synoniemen voor provisions of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30036. Exact: 30036. Verstreken tijd: 98 ms.
