Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pulp
View images
Vertaling van "pulp" in Pools
Vervoegen
włóknistej
masa włóknista
czytadła
tania literatura
The dentist explained how the pulp cavity contains blood vessels and nerves.
Dentysta wyjaśnił, że miazga zawiera naczynia krwionośne i nerwy.
Half of his head was gone, and his eyeballs were a pulp.
Nie miał połowy głowy, z gałek ocznych została tylko miazga.
Dry pulp from this wood is used for an easy making of paper.
Sucha pulpa z tego drewna jest używana do łatwego wyrobu papieru.
Juices with pulp or carbonated drinks for home cocktails are not suitable.
Soki z pulpy lub napoje gazowane do domowych koktajli nie są odpowiednie.
Please strain the juice through a sieve to remove any pulp and seeds.
Proszę przecisnąć sok przez sitko, aby usunąć miąższ i pestki.
Berries can be crushed to create a sweet pulp for pastries.
Jagody można zmiażdżyć, by uzyskać słodki miąższ do ciast.
Cooking the pulp with sugar created a delicious fruit preserve.
Gotowanie miąższu z cukrem dało w efekcie pyszną konfiturę owocową.
Citrus pulp can be turned into a healthy snack or dessert topping.
Z miąższu cytrusów można przygotować zdrową przekąskę lub dodatek do deseru.
Juicing the oranges left a heap of pulp on the countertop.
Po wyciśnięciu soku z pomarańczy na blacie została górka miąższu.
He added the pulp from his homemade applesauce to muffins for moisture.
Dodał miąższ z domowego musu jabłkowego do muffinów, by były bardziej wilgotne.
After shredding, the cabbage formed a wet pulp ideal for fermenting.
Po rozdrobnieniu, kapusta utworzyła wilgotną miazgę idealną do fermentacji.
In science, students often create pulp from various organic materials.
Na lekcjach przyrody uczniowie często tworzą miazgę z różnych materiałów organicznych.
The resulting liquid is filtered to remove residual pulp and bone.
Powstała ciecz jest filtrowana w celu usunięcia resztek miazgi i kości.
Images of pulp
miąższ
miazga
papka
masa drzewna
masa papiernicza
Uitdrukkingen met pulp: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! beat to a pulp v.
rozbić na miazgę · zniszczyć doszczętnie
"They beat the old car to a pulp with sledgehammers."
crush to a pulp v.
rozgnieść na papkę
"She crushed the berries to a pulp for the jam."
! pound to a pulp v.
ubić · rozgnieść
"He pounded the garlic to a pulp for the recipe."
! reduce to a pulp v.
rozbić na papkę · rozgnieść na papkę
"She reduced the tomatoes to a pulp for the sauce."
reduce to pulp v.
zmiażdżyć na miazgę
"She reduced the tomatoes to pulp for the sauce."
crush to pulp v.
zmiksować na papkę
"She used a blender to crush to pulp the tomatoes."
pulp fiction n.
fikcja pulp
"He loves reading pulp fiction for the wild stories."
paper pulp n.
masa papiernicza
"The factory processes wood chips into paper pulp."
pulp and paper industry n.
przemysł papierniczy i celulozowy
"The pulp and paper industry is investing in more sustainable forestry practices."
pulp magazine n.
magazyn pulpowy · czasopismo pulpowe
"He collected pulp magazines from the 1930s."
wood pulp n.
masa celulozowa
"Wood pulp is essential for producing paper products."
pulp mill n.
fabryka masy papierniczej
"The town's economy relies on the local pulp mill."
pulp novel n.
powieść groszowa · tania powieść sensacyjna
"She loves reading old pulp novels from the 1930s."
cellulose pulp n.
masa celulozowa
"The factory processes wood chips into cellulose pulp for paper production."
chemical pulp n.
masa celulozowa
"The mill specializes in producing high quality chemical pulp for printing paper."
kraft pulp n.
masa celulozowa kraft
"The mill specializes in producing high-quality kraft pulp for various paper products."
pulp cavity n.
komora miazgi · wewnętrzna część zęba
"During the root canal, the dentist cleaned out the pulp cavity."
pulp space n.
miazga zęba · przestrzeń miazgi
"The dentist examined the pulp space for signs of infection."
Synoniemen voor pulp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
wood pulp
1970
pulp fiction
1330
beaten to a pulp
730
pulp mill
530
kraft pulp
170
pulp cavity
140
pulp magazine
120
beat to a pulp
110
Resultaten: 3152. Exact: 3152. Verstreken tijd: 35 ms.
