Time's up, please put your pens down and hand in your exams now.
Czas minął, proszę odłożyć długopisy i oddać egzaminy teraz.
It's crunch time now, so put your phone away and focus completely.
To teraz decydujący moment, więc odłóż telefon i skup się całkowicie.
Be with your kids now; put your phone away and live in the present.
Bądź teraz z dziećmi; odłóż telefon i żyj teraźniejszością.
Don't put your shirt on promises; actions speak louder than words.
Nie dawaj sobie ręki uciąć za obietnice; czyny mówią głośniej niż słowa.
You look exhausted; go put your feet up in the living room.
Wyglądasz na wyczerpanego, idź położyć nogi do góry w salonie.
You should put your health first instead of working late every night.
Powinieneś stawiać zdrowie na pierwszym miejscu, zamiast codziennie pracować do późna.
You should put your goals on paper; it makes them feel more real.
Powinieneś przelać swoje cele na papier; wtedy wydają się bardziej realne.
You should put your guard up around him; he twists everyone's words.
Powinieneś być czujnym przy nim, bo przekręca słowa wszystkich.
He recommends that you put your feet up for better circulation.
Zaleca, aby trzymać nogi w górze dla lepszego krążenia.
To improve your skills, you have to put your shoulder into regular practice.
Aby poprawić swoje umiejętności, musisz przyłożyć się do regularnych ćwiczeń.
You must put your shoulder to the wheel if you want genuine professional growth.
Musisz przyłożyć się do pracy, jeśli chcesz prawdziwego rozwoju zawodowego.
You should put your guard up when sharing information with unfamiliar colleagues.
Powinieneś być czujnym, gdy dzielisz się informacjami z nieznanymi współpracownikami.
A confident presentation is important; put your best foot forward.