Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
putting yourself through
Vertaling van "putting yourself through" in Pools
narażasz się na
I don't know why you keep putting yourself through all this.
Nie wiem, dlaczego ciągle narażasz się na to wszystko.
Grandmother, you can't keep putting yourself through this.
Babciu, nie możesz ciągle się na to narażać.
And now you're putting yourself through medical school.
Teraz stawiasz siebie na pierwszym miejscu w szkole medycznej.
You've really been putting yourself through the mill.
Bierzesz na siebie za dużo obowiązków.
And you really think that you're up to putting yourself through this?
Naprawdę myślisz, że jesteś gotowa narażać się na to wszystko?
Ollie: I don't know why you're putting yourself through this.
Nie wiem dlaczego sobie to robisz.
I don't understand why you keep putting yourself through it, is all.
Nie rozumiem, czemu znowu chcesz przez to przechodzić.
Why are you putting yourself through all this?
Po co znów chcesz przez to przechodzić?
Then why are you putting yourself through this?
To po co ci to wszystko?
But what are you - what are you putting yourself through?
Ale przez co ty sama siebie przeprowadzasz?
Stop putting yourself through it.
Przestań się tym zadręczać.
Why keep putting yourself through it?
To dlaczego na nie przychodziłaś?
Why are you putting yourself through this again?
Dlaczego znów się w to wciągasz?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor putting yourself through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 192 ms.
