What counts are the quantified commitments made by the states.
Znaczenie mają tylko ilościowe zobowiązania poszczególnych państw.
It is based on a limited number of quantified objectives and some guidelines.
Opiera się na określonej liczbie celów ilościowych i pewnych wytycznych.
Data on expectations are derived from the surveys and quantified.
Dane o oczekiwaniach pozyskane są z sondaży i skwantyfikowane.
When possible, the differences should be quantified.
Jeśli jest to możliwe, różnice powinny być skwantyfikowane.
Life quantified becomes a measured route-march towards death.
Życie skwantyfikowane stało się miarowym marszem ku śmierci.
The reality of everyday life is covered by huge amounts of various quantified and digitized data.
Świat życia codziennego zalewany jest ogromną liczbą różnych skwantyfikowanych i zdigitalizowanych danych.
Customer satisfaction was quantified by analyzing survey results from recent purchases.
Zadowolenie klienta zostało zmierzone poprzez analizę wyników ankiet z ostatnich zakupów.
Traffic patterns were quantified, revealing peak hours for optimal service delivery.
Wzorce ruchu zostały zmierzone, ujawniając godziny szczytu dla optymalnej obsługi.
His efforts were quantified through a detailed report showing sales growth.
Jego wysiłki zostały zmierzone poprzez szczegółowy raport pokazujący wzrost sprzedaży.
In evaluating performance, metrics were quantified to provide clear results.
Podczas oceny wyników, wskaźniki zostały zmierzone, aby dostarczyć jasne rezultaty.
Her achievements were quantified, showcasing outstanding progress over the previous year.
Jej osiągnięcia zostały zmierzone, pokazując niezwykłe postępy w poprzednim roku.
His skills were quantified in terms of efficiency and accuracy during assessments.
Jego umiejętności zostały zmierzone pod kątem wydajności i dokładności podczas ocen.
Emotional responses were quantified using numerical scales in the research.
Reakcje emocjonalne zostały zmierzone przy użyciu skal numerycznych w badaniu.