Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
questioned whether
Vertaling van "questioned whether" in Pools
zastanawiał się, czy
wyraziła wątpliwość, czy
pytanie, czy
zastanawiali się, czy
zastanawiała się, czy
He often questioned whether it was right to sin under pressure.
Często zastanawiał się, czy uleganie pokusom pod presją jest właściwe.
He questioned whether true goodness existed in such a complicated world.
Zastanawiał się, czy w tak skomplikowanym świecie istnieje prawdziwa dobroć.
Politicians questioned whether his meteoric rise in the polls would actually last.
Politycy kwestionowali, czy jego błyskawiczna kariera w sondażach naprawdę się utrzyma.
The lecture questioned whether a higher being is necessary to explain moral values.
Wykład podważał, czy istota wyższa jest konieczna do wyjaśnienia wartości moralnych.
Journalists questioned whether the reported crime wave was exaggerated for political reasons.
Dziennikarze kwestionowali, czy doniesienia o fali przestępczości nie były przesadzone politycznie.
Feeling overwhelmed, she questioned whether all her concerns were admissible.
Przytłoczona, zastanawiała się, czy wszystkie jej obawy są uzasadnione.
Public debates questioned whether reliance on a foreign nuclear umbrella limits national sovereignty.
Debaty publiczne kwestionowały, czy poleganie na obcym parasolu nuklearnym ogranicza suwerenność narodową.
Seized by doubt, he questioned whether he was making the right decision.
Pogrążony w wątpliwościach, zaczął kwestionować, czy podejmuje właściwą decyzję.
The judge questioned whether there had been a true meeting of the minds.
Sędzia zakwestionował, czy rzeczywiście doszło do zgodnej woli stron.
She questioned whether father knows best when it came to choosing her college.
Zastanawiała się, czy ojciec wie najlepiej, jeśli chodzi o wybór jej uczelni.
They questioned whether their militancy would change minds or deepen divisions.
Zastanawiali się, czy ich zadziorność zmieni zdania ludzi czy pogłębi podziały.
Scholars later questioned whether grouping diverse regimes as one axis of evil was justified.
Uczeni później kwestionowali, czy łączenie różnych reżimów w jedną oś zła było uzasadnione.
Shareholders questioned whether cutting ties would actually strengthen or weaken existing corporate bonds.
Akcjonariusze pytali, czy zerwanie więzi faktycznie wzmocni, czy osłabi istniejące powiązania korporacyjne.
Synoniemen voor questioned whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 79 ms.
