Her constant questions about my private life play on my nerves.
Jej ciągłe pytania o moje życie prywatne działają mi na nerwy.
Search through the knowledge base for quick answers to your questions.
Przeszukaj bazę wiedzy, aby szybko znaleźć odpowiedzi na swoje pytania.
The students nastawili uszu when the professor hinted at exam questions.
Studenci nastawili uszu, gdy profesor napomknął o pytaniach na egzaminie.
He adopted a defensive posture when questions about his past surfaced.
Przybrał postawę obronną, gdy pojawiły się pytania o jego przeszłość.
He worried his questions might fatigue the experts during the interview.
Obawiał się, że jego pytania mogą zmęczyć ekspertów podczas wywiadu.
When I saw the exam questions, my heart sank immediately.
Kiedy zobaczyłem pytania na egzaminie, serce mi od razu zamarło.
The politician answered tough questions from journalists without breaking a sweat.
Polityk odpowiadał na trudne pytania dziennikarzy, nawet się nie pocąc.
Our boss likes to shoot first and ask questions later during crises.
Nasz szef w kryzysie woli najpierw strzelać, potem zadawać pytania.
Border guards checked some card and stamped his documents without any questions.
Strażnicy graniczni sprawdzili dowód osobisty i przybili pieczątki bez żadnych pytań.
The teacher called on students at random to answer questions.
Nauczyciel wzywał uczniów na chybił trafił do odpowiedzi na pytania.
The guide was there to clear up any questions during the tour.
Przewodnik był obecny, aby wyjaśnić wszelkie pytania podczas wycieczki.
He tried to gain time by asking irrelevant questions during the meeting.
Próbował grać na zwłokę, zadając nieistotne pytania podczas spotkania.
The film strives to bring forth questions that provoke thought and discussion.
Film dąży do zadawania pytań, które pobudzają do myślenia i dyskusji.