The detective was quick on the draw, solving the case in record time.
Detektyw był szybki jak błyskawica, rozwiązując sprawę w rekordowym czasie.
He's always quick on the draw when it comes to answering trivia questions.
Jest zawsze szybki jak błyskawica, gdy chodzi o odpowiadanie na pytania quizowe.
She went for a quick bout of exercise before heading to work.
Wybrała się na krótki okres ćwiczeń przed pójściem do pracy.
Despite the lowering, she ventured outside for a quick walk.
Mimo posępnego nieba, zdecydowała się wyjść na krótki spacer.
The runners crossed the finish line one after another in quick succession.
Biegacze przekraczali linię mety jeden po drugim w szybkim tempie.
Our warehouse keeps a large quantity of products in stock for quick shipping.
Nasz magazyn utrzymuje dużą ilość produktów na składzie do szybkiej wysyłki.
That dating app is nothing but a digital meat market for quick flings.
Ta aplikacja randkowa to nic innego jak cyfrowy podryw dla szybkich romansów.
But for his quick thinking, the situation could have turned dangerous.
Gdyby nie jego szybkie myślenie, sytuacja mogłaby stać się niebezpieczna.
A quick signing ensured that the documents were submitted on time.
Szybkie złożenie podpisu zapewniło, że dokumenty zostały złożone na czas.
Her acute symptoms prompted a quick visit to the emergency room.
Jej ostre objawy skłoniły ją do szybkiej wizyty na oddziale ratunkowym.
She prefers canned tuna as a quick protein source for salads.
Ona preferuje tuńczyka z puszki jako szybkie źródło białka do sałatek.
We should dial back our expectations for quick results in this new market.
Powinniśmy przystopować z oczekiwaniami co do szybkich wyników na tym nowym rynku.
The doctor's quick diagnosis came on time to start the effective treatment immediately.
Szybka diagnoza lekarza przyszła w porę, aby natychmiast rozpocząć skuteczne leczenie.