Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
quick work of
Vertaling van "quick work of" in Pools
szybko poradziła sobie z
szybko uporała się z
szybko poradził sobie z
szybko uporał się z
szybko poradziło sobie z
The ripper made quick work of the plastic wrap protecting the fragile vase.
Rozpruwacz szybko uporał się z plastikową folią chroniącą delikatną wazę.
The push broom made quick work of cleaning the garage floor.
Szczotka do zamiatania szybko poradziła sobie z czyszczeniem podłogi w garażu.
She watched in awe as the slitter made quick work of the foam rolls.
Obserwowała z zachwytem, jak rozcinarka szybko obrabia rolki pianki.
She made quick work of the scraping paint with her trusty putty knife.
Szybko poradziła sobie ze zeskrobywaniem farby ze swoją niezawodną szpachelką.
Her high-powered vacuum cleaner made quick work of the messy living room.
Jej wydajny odkurzacz szybko uporał się z bałaganem w salonie.
The experienced chef made quick work of preparing the entire banquet menu.
Doświadczony szef kuchni rozprawił się w mig z przygotowaniem całego menu bankietowego.
Our efficient team made quick work of the complex project, impressing the client.
Nasz wydajny zespół rozprawił się w mig ze skomplikowanym projektem, imponując klientowi.
The expert gardener made quick work of pruning all the overgrown trees.
Ekspert ogrodnik rozprawił się w mig z przycinaniem wszystkich przerośniętych drzew.
The cleaver made quick work of the tough pork shoulder, slicing through easily.
Tasak szybko uporał się z twardą łopatką wieprzową, łatwo krojąc.
I could always count on duck tape to make quick work of repairs.
Zawsze mogłem polegać na taśmie amerykańskiej, gdy trzeba było coś szybko naprawić.
The warehouse was neatly organized, thanks to the quick work of the forklift truck.
Magazyn był schludnie zorganizowany, dzięki szybkiemu działaniu wózka widłowego.
The scrubbing brush made quick work of the grimy bathroom tiles.
Szczotka do szorowania szybko poradziła sobie z brudnymi płytkami w łazience.
The tunnelling machinery made quick work of the hard rock beneath the city.
Maszyny tunelowe szybko poradziły sobie z twardą skałą pod miastem.
Synoniemen voor quick work of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 150. Exact: 150. Verstreken tijd: 292 ms.
