Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quick work of
Vertaling van "quick work of" in Pools
szybko poradziła sobie z
szybko uporała się z
szybko poradził sobie z
szybko uporał się z
szybko poradziło sobie z
Our troops quickly made quick work of the enemy scouts near the border.
Nasze oddziały szybko rozprawiły się z wrogimi zwiadowcami przy granicy.
The soldiers made quick work of the rebels hiding in the ruined fortress.
Żołnierze zrobili miazgę z rebeliantów ukrywających się w zrujnowanej fortecy.
Our strikers made quick work of their defense, scoring three goals before halftime.
Nasi napastnicy szybko rozprawili się z ich obroną, strzelając trzy gole przed przerwą.
The rebels made quick work of the dictator's personal guard during the uprising.
Rebelianci szybko rozprawili się z osobistą strażą dyktatora podczas powstania.
In the second half, our forwards made quick work of their tired defenders.
W drugiej połowie nasi napastnicy zrobili miazgę z ich zmęczonych obrońców.
The bodyguards made quick work of the attackers and secured the politician immediately.
Ochroniarze szybko rozprawili się z napastnikami i natychmiast zabezpieczyli polityka.
The assassin made quick work of the target's guards before entering the bedroom.
Zabójca szybko rozprawił się ze strażnikami celu, zanim wszedł do sypialni.
The reigning champions made quick work of last year's finalists this afternoon.
Obrońcy tytułu szybko rozprawili się z zeszłorocznymi finalistami dziś po południu.
The ripper made quick work of the plastic wrap protecting the fragile vase.
Rozpruwacz szybko uporał się z plastikową folią chroniącą delikatną wazę.
Our knights made quick work of the invaders storming the castle walls at dawn.
Nasi rycerze szybko rozprawili się z najeźdźcami szturmującymi mury zamku o świcie.
The veteran boxer made quick work of his inexperienced opponent in two rounds.
The champions made quick work of the underdogs, ending the match embarrassingly early.
Mistrzowie zrobili miazgę z outsiderami, kończąc mecz zawstydzająco szybko.
The push broom made quick work of cleaning the garage floor.
Szczotka do zamiatania szybko poradziła sobie z czyszczeniem podłogi w garażu.
Synoniemen voor quick work of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 309 ms.
