Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quitting
Vertaling van "quitting" in Pools
She said quitting school would improve her career prospects; how wrong can you be.
Powiedziała, że rzucenie szkoły poprawi jej szanse zawodowe; nie możesz bardziej się mylić.
On reflection, I realized quitting my job so abruptly had been irresponsible.
Po namyśle zdałem sobie sprawę, że nagłe rzucenie pracy było nieodpowiedzialne.
After months of stress, I'm at my end and considering quitting.
Po miesiącach stresu jestem u kresu sił i rozważam odejście.
He mulled over quitting his job but ultimately decided to stay another year.
Rozważał odejście z pracy, ale ostatecznie postanowił zostać jeszcze rok.
He forced himself to banish the thought of quitting during the tough training.
Zmusił się, by wypędzić tę myśl o rezygnacji podczas trudnego treningu.
The idea of quitting flashed through his mind, though he said nothing aloud.
Myśl o rezygnacji przemknęła mu przez myśl, choć nic nie powiedział na głos.
She tried to talk him out of quitting college right before final exams.
Próbowała odwieść go od rzucenia studiów tuż przed egzaminami końcowymi.
The rumor about our boss quitting had a shred of truth, apparently.
Plotka o odejściu naszego szefa miała najwyraźniej w sobie ziarnko prawdy.
The idea of quitting my job briefly flitted through my mind, then vanished.
Myśl o rzuceniu pracy na chwilę przemknęła przez moją myśl, po czym zniknęła.
Many's the time I considered quitting, but something kept me moving forward.
Wiele razy rozważałem odejście, lecz coś pchało mnie wciąż naprzód.
She felt on the brink of quitting her job after another exhausting week.
Czuła się na skraju rzucenia pracy po kolejnym wyczerpującym tygodniu.
The idea of quitting without a plan seemed entirely unthinkable to her.
Myśl o rezygnacji bez planu wydawała jej się zupełnie nie do pomyślenia.
Take it from me, you'll regret quitting school just because classes feel tough.
Uwierz mi, będziesz żałować rzucenia szkoły tylko dlatego, że zajęcia są trudne.
Uitdrukkingen met quitting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor quitting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2926. Exact: 2926. Verstreken tijd: 44 ms.
