Marwa? - Marwa is a morning Raag?
Marwa? - Marwa to poranna raga?
"That Raag is upset with me."
Ever so softly in the raag Marva" "Let not the day set.
Delikatnie w raag Marva Nie pozwól by nadszedł dzień.
No matter what the Raag, it's the same structure, same gimmicks.
He presents that state through the medium of a Raag.
Papa, what Raag will he play today?
I'll teach you a traditional composition in the same Raag. Hold the note.
Nauczę cię tradycyjnej kompozycji tej samej ragi. Graj.
The other day someone asked me, "Maai, but shouldn't we choose the Raag depending on the audience present?"
Kiedyś ktoś zapytał mnie: "Maai, czy nie powinniśmy dobierać rag do aktualnej widowni?".
If you want the Truth of the Raag to spontaneously reveal itself, you will have to rid your mind of falsehood, greed, and impure thoughts.
Jeśli chcesz, by objawiła ci się Prawda ragi, musisz oczyścić umysł z wszelkiego fałszu, chciwości i nieczystych myśli.
It set the waters on fire... such were the notes of the Raag Deepak
If this is Raag Afgani Lohar
Jeśli to jest Raag Afgani Lohar.
But it lacks to bring that sparkle in your raag... You must live a colourful life.
I casually asked them what Raag they're performing today.
Od niechcenia zapytałem, którą ragę będą wykonywać.