Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
railing
View images
Vertaling van "railing" in Pools
grzmiąc
ostre krytykowanie
ekran
ogrodzenie
balkonu
The metal railing was as cold as stone in the frosty morning air.
Metalowa poręcz była zimna jak kamień w mroźnym porannym powietrzu.
He fixed the loose railing early, believing prevention is better than cure.
Naprawił chybotliwą poręcz wcześniej, wierząc, że lepiej zapobiegać niż leczyć.
A decorative wrought iron railing surrounded the historic mansion, enhancing its charm.
Dekoracyjna żelazna balustrada otaczała historyczną rezydencję, podkreślając jej urok.
The wooden railing along the balcony gave a perfect view of the garden below.
Drewniana balustrada wzdłuż balkonu zapewniała doskonały widok na ogród poniżej.
They leaned on the railing, taking in the city lights sparkling across the river.
Oparli się o barierkę, chłonąc światła miasta migoczące po drugiej stronie rzeki.
During the race, the motorcycle careened towards the railing but regained control.
Podczas wyścigu motocykl zachwiał się w kierunku barierki, ale odzyskał kontrolę.
Every bite of the cold metal railing sent chills through her body.
Każde dotknięcie zimnej metalowej poręczy wywoływało dreszcze w jej ciele.
To get a better view, he had to bend over the railing.
Aby uzyskać lepszy widok, musiał się pochylić nad poręczą.
She had to grip the railing tightly to avoid falling off the stairs.
Musiała mocno trzymać się poręczy, żeby nie spaść ze schodów.
Terrified of falling, he clung like a leech to the broken railing.
Przerażony możliwością upadku przyczepił się jak rzep do urwanej poręczy.
I was sick as a dog on the ferry, leaning over the railing.
Byłem chory jak pies na promie, zwieszony nad barierką.
Gently does it, this path is icy and the railing's quite loose.
Ostrożnie, ta ścieżka jest oblodzona, a poręcz jest dość luźna.
He nearly lost his balance on the escalator but grabbed the railing.
Prawie stracił równowagę na schodach ruchomych, ale złapał się poręczy.
Images of railing
balustrada
poręcz
Uitdrukkingen met railing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! thin as a rail adj.
chudy jak patyk · wychudzony
"After the illness, he was thin as a rail."
rail off v.
ogrodzić · odgrodzić
"They decided to rail off the garden."
rail against v.
ostro protestować
"The citizens railed against the new tax law."
! rail thin adj.
bardzo chudy · wychudzony
"The model was rail thin, fitting perfectly into the dress."
! skinny as a rail adj.
chudy jak patyk · bardzo wąski
"The alley was so skinny as a rail only one person could pass."
rail at v.
wygłaszać tyrady · pomstować
"He would often rail at the unfair rules."
third rail n.
temat tabu · drażliwy temat
"Social security is often seen as a third rail in politics."
ride on a rail v.
być ostro krytykowanym
"The politician was made to ride on a rail after the scandal."
ride the rail v.
jeździć pociągiem
"Every morning, she would ride the rail to work."
by rail adv.
koleją · pociągiem
"We shipped the goods by rail."
rail fare n.
opłata za przejazd koleją
"The rail fare to London is quite expensive."
rail line n.
linia kolejowa · trasa kolejowa
"The new rail line connects the two cities."
safety rail n.
bariera ochronna
"The workers installed a safety rail along the edge of the platform."
towel rail n.
wieszak na ręczniki
"She hung her towel on the towel rail."
rail company n.
spółka kolejowa
"The rail company announced a new timetable for its evening services."
rail infrastructure n.
infrastruktura kolejowa
"The government invested heavily in rail infrastructure to improve regional connections."
rail traffic n.
ruch kolejowy
"Heavy rail traffic caused long delays near the central station."
slide rail n.
prowadnica
"The drawer moved quietly along the metal slide rail."
commuter rail n.
kolej podmiejska · pociąg podmiejski
"She takes the commuter rail to work every day."
grab rail n.
uchwyt
"She installed a grab rail in the shower."
Synoniemen voor railing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
glass railing
1000
balcony railing
440
metal railing
290
railing system
220
railing systems
190
railing post
130
wooden railing
110
Resultaten: 1512. Exact: 1512. Verstreken tijd: 29 ms.
