Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ratcheting
Definitie
Vertaling van "ratcheting" in Pools
Definitie NEW
His invention featured a ratcheting design that improved efficiency significantly.
Jego wynalazek obejmował projekt zapadkowy, który znacząco poprawił wydajność.
They incorporated a ratcheting element to ensure safety while lifting the load.
Uwzględnili element zapadkowy, aby zapewnić bezpieczeństwo podczas podnoszenia ładunku.
Every month showed ratcheting progress in the project's development, bringing it closer to completion.
Każdy miesiąc przynosił stopniowy postęp w rozwoju projektu, zbliżając go do ukończenia.
The ratcheting sound of the gears signaled that the machine was slowly starting up.
Stopniowy dźwięk zębatek sygnalizował, że maszyna powoli się uruchamiała.
The ratcheting heat of summer made everyone long for cooler days ahead.
Narastający upał lata sprawiał, że wszyscy tęsknili za chłodniejszymi dniami.
They noticed the ratcheting changes in the weather as seasons shifted.
Zauważyli narastające zmiany w pogodzie, gdy zmieniały się pory roku.
The ratcheting feedback loop meant they had to adjust strategies constantly.
Zapadkowa pętla sprzężenia zwrotnego oznaczała, że musieli stale korygować strategie.
She appreciated how the ratcheting function helped maintain tension in the wire.
Doceniła, jak funkcja zapadkowa pomogła utrzymać napięcie w przewodzie.
Her ratcheting gains in fitness motivated her to push for even harder workouts.
Jej stopniowe postępy w kondycji zmotywowały ją do jeszcze cięższych treningów.
Despite ratcheting deadlines, they managed to finish the project ahead of schedule.
Pomimo stopniowych deadline'ów udało im się skończyć projekt przed terminem.
To avoid backtracking, we installed a ratcheting clamp on the workspace.
Aby uniknąć cofania się, zamontowaliśmy zapadkowy zacisk na stanowisku pracy.
They experienced ratcheting shifts in technology, adapting promptly to the latest innovations.
Doświadczyli stopniowych zmian w technologii, szybko dostosowując się do najnowszych innowacji.
The ratcheting system on the jack made lifting the car effortless.
System zapadkowy na podnośniku sprawił, że podnoszenie samochodu było bezwysiłkowe.
Uitdrukkingen met ratcheting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! ratchet up v.
zwiększać · zwiększyć
"They decided to ratchet up the pressure on the negotiations."
ratchet down v.
stopniowo ograniczać
"The government is trying to ratchet down inflation."
ratchet effect n.
efekt zapadki
"The ratchet effect caused prices to stay high."
ratchet drill n.
wiertarka ręczna · wiertarka zapadkowa
"He used a ratchet drill to make holes in the wood."
ratchet wheel n.
koło zapadkowe · zapadka
"The ratchet wheel prevents the gears from slipping."
full ratchet n.
pełna ochrona inwestora
"The startup used a full ratchet to protect early investors."
ratchet wrench n.
klucz grzechotkowy
"He used a ratchet wrench to quickly tighten the bolts on the machine."
Synoniemen voor ratcheting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 15 ms.
