Vertaling van "re-admit" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obligation on the Member State responsible for examining the application to re-admit or take back the applicant
Obowiązek readmisji lub wtórnego przyjęcia wnioskodawcy spoczywający na państwie członkowskim odpowiedzialnym za rozpatrzenie wniosku
The Incorporated Law Society cannot re-admit him until the "taint" is washed from his name.
Towarzystwo Prawnicze nie może go przywrócić, dopóki plama nie zostanie zmyta z jego nazwiska.
The insurance company will definitely not approve this so we'll have to re-admit through emergency.
Ubezpieczalnia nie zgodzi się, więc przyjmiemy ją przez izbę przyjęć.
If this doesn't turn around, I have to re-admit him and put a feeding tube in him.
Jeśli to się nie zmieni, wróci tu i będzie karmiony przez rurkę.
The insurance company will definitely not approve this... so we'll have to re-admit through emergency.
Ubezpieczalnia nie zgodzi się, więc przyjmiemy ją przez izbę przyjęć.
The school board's decision just last week to re-admit Desai as a sophomore - has sparked a firestorm...
Podjęta w zeszłym tygodniu przez radę szkoły decyzja o ponownym przyjęciu Desaia do drugiej klasy...
The school board's decision just last week to re-admit Desai as a sophomore
Podjęta w zeszłym tygodniu/przez radę szkoły decyzja/o ponownym przyjęciu Desaia/do drugiej klasy...
Where the safe third country does not re-admit the applicant for asylum, Member States shall ensure that access to a procedure is given in accordance with the basic principles and guarantees described in Chapter II.
W przypadku gdy bezpieczny kraj trzeci nie dokona readmisji osoby ubiegającej się o azyl, państwa członkowskie dopilnowują, aby miała ona dostęp do procedury zgodnie z podstawowymi zasadami i gwarancjami opisanymi w rozdziale II.
Where the safe third country does not re-admit the applicant for asylum, Member States shall ensure that access to a procedure is given in accordance with the basic principles and guarantees described in Chapter II.
W przypadku gdy bezpieczny kraj trzeci nie dokona readmisji osoby ubiegającej się o azyl, Państwa Członkowskie zapewniają, aby miała ona dostęp do procedury zgodnie z podstawowymi zasadami i gwarancjami opisanymi w rozdziale II.
The Incorporated Law Society cannot re-admit him until the "taint" is washed from his name.
Towarzystwo Prawnicze nie może go przywrócić, dopóki plama nie zostanie zmyta z jego nazwiska.