Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ready
Vertaling van "ready" in Pools
Vervoegen
After grading, the landscape looked inviting and ready for guests.
Po niwelacji teren wyglądał zachęcająco i był gotowy na przyjęcie gości.
You can give the kids a yell when dinner is finally ready.
Możesz krzyknąć do dzieci, kiedy obiad będzie w końcu gotowy.
He barrelled into the debate, ready to defend his viewpoint.
Wpadł jak burza do debaty, gotów bronić swojego punktu widzenia.
The rookie expected challenges but was ready to tackle them head-on.
Nowicjusz spodziewał się wyzwań, ale był gotów stawić im czoła.
She stepped into the ring ready to put him away quickly.
Weszła na ring gotowa, żeby szybko roznieść go w walce.
Let's go through the checklist to confirm everything is ready.
Sprawdźmy listę kontrolną, aby potwierdzić, że wszystko jest gotowe.
He was ready to get his hands dirty to win the contract.
Był gotów ubrudzić sobie ręce, żeby zdobyć ten kontrakt.
He's always ready to give his two cents during team meetings.
On zawsze jest gotów wyrazić swoją opinię podczas spotkań zespołu.
The baby rubbed his eyes, ready to go beddy-byes at last.
Dziecko przetarło oczy, w końcu gotowe, żeby pójść lulu.
The risen bread dough filled the entire bowl, ready for baking.
Wyrośnięte ciasto chlebowe wypełniło całą miskę, gotowe do pieczenia.
Please let me know when you are ready to conclude the meeting.
Proszę dać mi znać, kiedy będziecie gotowi zakończyć spotkanie.
His workshop was filled with molds ready for casting various materials.
Jego warsztat był pełen form gotowych do odlewania różnych materiałów.
After several moves, I'm finally ready to castle my king.
Po kilku ruchach, jestem wreszcie gotowy do roszady królem.
Uitdrukkingen met ready: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! ready or not exp.
gotowi czy nie · gotowy czy nie
"Ready or not, the show must go on."
ready to explode adj.
gotowy do wybuchu
"He was so angry, he looked ready to explode."
ready to take off adj.
gotowy do startu · gotowy do odlotu
"The plane is ready to take off in ten minutes."
at the ready adj.
w pogotowiu · gotowy
"The soldiers stood at the ready for any orders."
! good and ready adj.
w pełni gotowy · przygotowany
"She will leave when she is good and ready."
! ready to drop adj.
na skraju zawalenia
"The old building looked ready to drop."
! ready to roll adj.
gotowy do startu · przygotowany do rozpoczęcia
"The team is ready to roll for the big game."
! ready up v.
przygotować się
"The team needs to ready up before the match starts."
! ready for the scrap heap adj.
gotowy na złom · do wyrzucenia
"The old computer is ready for the scrap heap."
have a ready wit v.
mieć błyskotliwy humor
"She always has a ready wit during conversations."
! ready as I'll ever be exp.
gotowy jak nigdy
"I'm ready as I'll ever be for the exam."
! ready for prime time adj.
gotowy do użytku publicznego
"The new software is finally ready for prime time."
! ready for the off adj.
gotowy do startu
"The runners are ready for the off."
ready to hand adj.
pod ręką · na wyciągnięcie ręki
"The tools are ready to hand if you need them."
! ready to pop adj.
gotowa do porodu
"She looks like she's ready to pop any day now."
! ready to rumble adj.
gotowy do walki · przygotowany do starcia
"The boxers are ready to rumble in the ring."
! ready, aim, fire exp.
przygotować się, zaplanować i działać
"In business, it's important to ready, aim, fire for success."
! single and ready to mingle exp.
singiel i gotowy na nowe znajomości
"She is single and ready to mingle at the party tonight."
find a ready market v.
znaleźć gotowy rynek
"The new smartphone found a ready market among teenagers."
ready for the fray adj.
gotowy do walki
"The team was ready for the fray at the championship."
Synoniemen voor ready in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
not ready
+10k
ready to go
+10k
ready-made
+10k
ready for use
+10k
ready to work
7420
ready to roll
3850
be ready
+10k
get ready
+10k
Resultaten: 133457. Exact: 133457. Verstreken tijd: 138 ms.
