We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now, we believe you recently received a payment from...
Uważamy, że niedawno otrzymała pani zapłatę od...
I received a payment order from the customer for the services rendered.
Otrzymałem zlecenie płatności od klienta za wykonane usługi.
You received a payment every time you sent a new lead.
Otrzymała pani zapłatę za każdym razem, gdy wysłała pani nowy trop.
You could have received a payment reminder for any of the following reasons
Przypomnienie o płatności mogło się pojawić przez jeden z następujących powodów
they have received a payment entitlement from the national reserve or by transfer.
otrzymali uprawnienie do płatności z rezerwy krajowej lub w drodze cesji.
His associate's company received a payment of $4 million.
Firma jego wspólnika otrzymała zapłatę w wysokości 4 milionów dolarów.
If you've received a payment from us in the past, you will still receive a tax form from us if necessary.
Jeśli wydawca otrzymał od nas płatność w przeszłości, w razie konieczności otrzyma formularz podatkowy.
After cancelling, it can take a maximum of 14 days. I received a payment reminder.
Może to zająć maksymalnie 14 dni. Otrzymałem przypomnienie o płatności.
If a person received a payment notification from us indicating that someone has sent them funds to an email address that is not registered, they will not be credited with the payment until it has been claimed in accordance with the instructions laid out in the notification email.
Jeżeli dana osoba otrzymała zgłoszenie płatności od nas z informacją, że ktoś wysłał im fundusze na adres e-mail, który nie jest zarejestrowany, nie zostaną przelane z wypłatą aż została odebrana zgodnie z instrukcjami zawartymi w e-mailu.
If your account has still not moved to processing within 2 business days, or you have not received a payment confirmation email, please contact us.
Jeśli status nie zmienił się na 'w trakcie' w przeciągu 2 dni roboczych, lub nie otrzymałeś maila z potwierdzeniem płatności, prosimy się z nami skontaktować.
Yesterday, he received a payment.
Wczoraj, dostał zapłatę.
You received a payment every time you sent a new lead.
Otrzymała pani zapłatę za każdym razem, gdy wysłała pani nowy trop.
I received a payment from my husband's account, about which I had no idea.
Otrzymałam wypłatę z konta mojego męża, o którym nie miałam pojęcia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.