Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reception
View images
Vertaling van "reception" in Pools
View images
At night the hotel runs on a skeleton staff, just reception and security.
W nocy hotel funkcjonuje w obsadzie szkieletowej, tylko recepcja i ochrona.
Calls to the business line require a dedicated reception to handle inquiries.
Obsługa połączeń na linii firmowej wymaga dedykowanej recepcji do obsługi zapytań.
He pointed the aerial toward the tower for better radio reception.
Skierował antenę w stronę nadajnika, żeby poprawić odbiór radia.
Her averaged feedback reflected the positive reception of the new policy.
Uśrednione opinie na jej temat odzwierciedlały pozytywny odbiór nowej polityki.
Guests began to bid farewell politely as the formal reception concluded.
Goście zaczęli grzecznie żegnać się, gdy oficjalne przyjęcie dobiegło końca.
He noticed the cool reception from his in-laws and felt instantly unwelcome.
Zauważył chłodne przyjęcie ze strony teściów i od razu poczuł się niechciany.
Her suggestion for changes in the project met with a cold reception.
Jej sugestia zmian w projekcie spotkała się z chłodnym przyjęciem.
At the embassy reception, she appeared entirely to the manor born.
Na przyjęciu w ambasadzie sprawiała wrażenie kogoś z dobrego domu.
Our delegation received a red-carpet reception from the host city's officials yesterday.
Nasza delegacja otrzymała wczoraj przyjęcie z czerwonym dywanem od władz miasta gospodarza.
The big lug tripped on the stairs and scattered papers all over reception.
Ciamajda potknął się na schodach i rozsypał papiery po całej recepcji.
He was surprised by the cold reception when he returned to his hometown.
Był zaskoczony chłodnym przyjęciem, gdy wrócił do rodzinnego miasta.
The proposal got a cold reception from the board during yesterday's meeting.
Wczoraj na zebraniu zarządu propozycja spotkała się z chłodnym przyjęciem.
They got married at the registry office without any fuss or big reception.
Wzięli ślub w urzędzie stanu cywilnego bez zbędnych ceregieli i wielkiego przyjęcia.
Images of reception
recepcja
hol powitalny
Uitdrukkingen met reception: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
cold reception n.
zimne przyjęcie · chłodne przyjęcie
"The new policy received a cold reception from the employees."
cool reception n.
chłodne powitanie
"She got a cool reception when she arrived at the party."
get a warm reception v.
spotkać się z ciepłym przyjęciem
"She got a warm reception at the party."
! frosty reception n.
chłodne przyjęcie
"She received a frosty reception at the meeting."
get a mixed reception v.
spotkać się z mieszanym odbiorem
"The new movie got a mixed reception from the audience."
red-carpet reception n.
uroczyste powitanie
"The ambassador received a red-carpet reception at the airport."
chilly reception n.
chłodne przyjęcie
"The new policy received a chilly reception from the staff."
radio reception n.
odbiór radiowy · jakość sygnału radiowego
"The radio reception was poor in the mountains."
reception desk n.
recepcja hotelowa
"Please check in at the reception desk."
warm reception n.
ciepłe przyjęcie · serdeczne powitanie
"The guests received a warm reception at the party."
wedding reception n.
przyjęcie weselne
"The wedding reception was held at a beautiful venue."
hotel reception n.
recepcja hotelowa
"We went to the hotel reception to collect our room keys."
receive a mixed reception v.
otrzymać mieszane reakcje
"The movie received a mixed reception from the audience."
reception room n.
pokój przyjęć · salon
"Please wait in the reception room while I call the manager."
reception hall n.
sala bankietowa
"They booked a beautiful reception hall for their wedding celebration."
cordial reception n.
serdeczne przyjęcie
"The host gave us a cordial reception at the party."
favorable reception n.
przychylne przyjęcie
"The new policy received a favorable reception from the employees."
favourable reception n.
dobre przyjęcie · ciepłe przyjęcie
"The book launch had a favourable reception from the audience."
get a cool reception v.
spotkać się z chłodnym przyjęciem
"He got a cool reception at the meeting."
get a hostile reception v.
spotkać się z wrogim przyjęciem
"The politician got a hostile reception at the rally."
Synoniemen voor reception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
warm reception
1660
reception room
990
reception centre
680
radio reception
680
wedding reception
8150
reception desk
7950
reception staff
1700
Resultaten: 14280. Exact: 14280. Verstreken tijd: 77 ms.
