The advisor hoped to preempt financial difficulty by recommending early investments.
Doradca miał nadzieję zapobiec trudnościom finansowym, zalecając wczesne inwestycje.
The doctors sing the same song, recommending immediate surgery to avoid further complications.
Lekarze mówią jednym głosem, zalecając natychmiastową operację, by uniknąć powikłań.
The blogger grew a following by recommending niche books overlooked by mainstream media.
Bloger zyskiwał odbiorców, polecając niszowe książki pomijane przez media głównego nurtu.
He talks rubbish about medicine, recommending strange cures without any medical background.
On gada bzdury o medycynie, polecając dziwne kuracje bez żadnego wykształcenia medycznego.
The investment advisor fulfilled his fiduciary duty by recommending the best options.
Doradca inwestycyjny wypełnił swój obowiązek powierniczy, rekomendując najlepsze opcje.
The app cracked through once influencers started recommending it to their followers.
Aplikacja przebiła się, gdy influencerzy zaczęli polecać ją swoim obserwatorom.
Her small bakery gained momentum once food bloggers began recommending it online.
Jej mała piekarnia nabrała rozpędu, gdy blogerzy zaczęli ją polecać w internecie.
The new fitness app downloaded like hotcakes after influencers started recommending it.
Nowa aplikacja fitness schodziła jak świeże bułeczki, gdy influencerzy zaczęli ją polecać.
She threw him a line by recommending him to her boss for the promotion.
Podała mu pomocną dłoń, polecając go swojemu szefowi do awansu.
The dentist learned it pays to advertise after new patients started recommending him.
Dentysta przekonał się, że reklama się opłaca, gdy nowi pacjenci zaczęli go polecać.
Her podcast gained steam when listeners started recommending it on social media platforms.
Jej podcast nabrał rozpędu, gdy słuchacze zaczęli polecać go w mediach społecznościowych.
The startup gained traction once influencers started recommending its app on social media.
Startup nabrał rozpędu, gdy influencerzy zaczęli polecać jego aplikację w mediach społecznościowych.
The librarian was known as a resourceful giver, constantly recommending great reads.
Bibliotekarz był znany jako zasobne źródło, ciągle polecając świetne książki.