Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "polecenia" in Engels
Wzorzec projektowy polecenia zamyka zapytanie w obiekcie, co promuje elastyczność.
The command design pattern encapsulates a request as an object, promoting flexibility.
Nauczył się wydawać polecenia za pomocą terminala na swoim komputerze.
He learned to execute commands using the terminal on his computer.
Na zebraniach zachowuje się jak ważniak, przerywa wszystkim i wydaje polecenia.
She acts like mister big at meetings, interrupting everyone and giving orders.
Nie czekał na polecenia; wykazał się inicjatywą i wszystko naprawił.
He didn't wait for orders; he used his initiative and fixed everything.
Nauczyciel oczekuje, że wszyscy będą wykonywać polecenia bez pyskowania i narzekań.
The teacher expects everyone to follow instructions with no lip or complaints.
Migający kursor sygnalizował, że program jest gotowy na polecenia.
A blinking prompt signaled that the program was ready for instructions.
Kierownik był czerwony ze złości, gdy zespół zignorował jego wyraźne polecenia.
The manager was flush with anger after the team ignored his clear instructions.
On często wybucha gniewem, gdy dzieci ignorują jego polecenia w domu.
He often loses his temper when the children ignore his instructions at home.
Te sprzeczne polecenia od kierownictwa zaczynają naprawdę działać pracownikom na nerwy.
All the conflicting instructions from management are starting to jangle employees' nerves.
Nauczycielce kończy się cierpliwość, gdy uczniowie ciągle ignorują jej polecenia.
The teacher's patience is growing thin with students ignoring her instructions repeatedly.
Jej cierpliwość zaczyna się kończyć, gdy dzieci wciąż ignorują jej jasne polecenia.
Her patience is thinning as the children keep ignoring her clear instructions.
Stażyści mogą udowodnić swoją wartość, wykazując inicjatywę zamiast czekać na polecenia.
Interns can prove their worth by taking initiative instead of waiting for instructions.
Zagroziła, że dokręci śrubę, jeśli dzieci dalej będą ignorować jej polecenia.
She threatened to crack the whip if the children kept ignoring her instructions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die polecenia bevatten
wydawać polecenia v.
give orders
"The manager will give orders to the team for the project."
wykonywać polecenia v.
take orders
"Employees must take orders from their supervisors."
comply with orders
"Employees are expected to comply with orders from their supervisors."
przycisk polecenia n.
command button
"Click the Save command button to store your changes."
z polecenia adv.
on someone's recommendation
"She tried the restaurant on his recommendation."
on the recommendation of
"She applied for the job on the recommendation of her teacher."
wykonywać czyjeś polecenia v.
do someone's bidding
"He always does his boss's bidding without question."
pytania i polecenia n.
questions and commands
"The teacher's questions and commands kept the students engaged."
klawisz polecenia n.
command key
"Press the command key and C to copy."
wydający polecenia adj.
directing
"He was very effective in his directing role at the company."
polecenia sterujące n.
control commands
"The software uses control commands to execute tasks."
odwołanie polecenia n.
counter-order
"The manager gave a counter-order to stop the shipment."
polecenia z klawiszem Ctrl n.
control commands
"Press control commands to save your work."
! wykonanie polecenia n.
! command performance
"Completing the report was a command performance for the boss."
command execution
"The vulnerability allows unauthorized command execution on the database server."
nazwa polecenia n.
command name
"Type the command name followed by the file path and press Enter."
narzut wykonania polecenia n.
command overhead
"The system's command overhead delayed the response time."
godny polecenia adj.
recommendable
"This book is highly recommendable for students."
godnie polecenia adv.
recommendably
"She acted recommendably in that situation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor polecenia in het Pools
Suggesties
Resultaten: 9555. Exact: 9555. Verstreken tijd: 51 ms.
