Examples with "reconstruction programs" and their translation in Pools
Immediately after the end of the war, reconstruction programs must be initiated that will help engage small and medium businesses into the renewal of the local infrastructure.
Wraz z zakończeniem wojny należy skonstruować program odbudowy, który będzie preferował angażowanie firm małego i średniego biznesu.
Andere resultaten
I know you're aware of my dedication to Freeland's reconstruction program.
It has recently undergone a fundamental reconstruction program and has become an important centre of Georgia's tourist industry.
Niedawno w ramach programu odbudowy zostało kompleksowo odrestaurowane i stało się ważnym punktem turystycznym na mapie Gruzji.
The beliefs, still popular today, that these kind of experiments may have been a part of humankind reconstruction program are plain superstitions.
Utrzymujące się jeszcze po dziś dzień przekonania, że tego rodzaju eksperymenty mogły stanowić element programu rekonstrukcji ludzkości są oczywistym zabobonem .
At the same time, the government undertook an ambitious reconstruction program in infrastructure to support domestic economic activity until a proper market-based economy could recover by itself.
Jednocześnie rząd zainicjował ambitny program odbudowy infrastruktury, by wzmocnić krajową dynamikę gospodarczą, zanim nie zaczną ponownie działać prawidłowe mechanizmy gospodarki rynkowej.
All we have is raw video feed, but fortunately I wrote a voice reconstruction program based on a lip movements a few years ago, and check this out.
Wszystko co mamy to obraz RAW z sieci, na szczęście kilka lat temu napisałem program rekonstrukcji mowy oparty na ruchu warg, sam popatrz.
In 2011 Adria Airways has begun a rigorous reconstruction program that includes all business processes and activities.
W kolejnym roku Adria rozpoczęła rygorystyczny program odbudowy, który swym zasięgiem objął wszystkie jej działania i procesy biznesowe.
Solid Converter PDF is a free document reconstruction program from Solid Documents which converts PDF files to editable formats.
Solid Converter PDF jest produktem, opracowanym przez Solid Converter PDF.
Since its inception in 1991, the festival has been part of the rural singing techniques reconstruction program originated in 1991 by the Muzyka Kresów (Music of the Borderlands) Foundation.
Powołany w 1999 roku w Lublinie festiwal jest jednym z elementów programu rekonstrukcji wiejskich tradycji śpiewaczych zapoczątkowanych w 1991 r. przez Fundację Muzyka Kresów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.