Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
referenda
Geflecteerde vorm van referendum
Vertaling van "referenda" in Pools
Parents make their own decisions through discussions and referenda.
Poprzez dyskusje i referenda dla rodziców, zarządy szkół podejmują własne decyzje.
Parliamentary ratification is no less democratic than referenda.
Ratyfikacja parlamentarna jest nie mniej demokratyczna, niż referenda.
National provisions apply for election expenses in national elections and referenda.
Przepisy krajowe mają zastosowanie do wydatków wyborczych podczas wyborów krajowych i referendów.
They could, for instance, be carried out by calling special elections, referenda, or plebiscites.
Mogłyby na przykład być realizowane poprzez przeprowadzanie wyjątkowych wyborów, referendów czy plebiscytów.
Assistance in the development of democratic institutions and processes and in monitoring of elections and referenda...
Pomoc w rozwoju demokratycznych instytucji i procesów oraz monitorowania wyborów i referendów.
participating in the organisation and holding of elections and referenda,
współudział w organizowaniu i przeprowadzaniu wyborów i referendów,
Perhaps this will mean that future referenda will have a different outcome from those in the past.
Być może będzie to oznaczać, że przyszłe referenda będą mieć wynik odmienny niż dotychczasowe.
From time to time there are also referenda.
Od czasu do czasu odbywają się również referenda.
The referenda must be fair and free with equal resources allocated to both sides in all countries.
Referenda muszą być uczciwe, przy równych środkach przydzielonych obu stronom w każdym kraju.
This bill prohibits by-elections and referenda for as long as the crisis situation endures.
Ustawa ta zakazuje przeprowadzania wyborów uzupełniających i referendów tak długo, jak długo trwa sytuacja kryzysowa.
We want to fill the gap of democratic legitimacy after all the pain we witnessed when the referenda were held.
Chcemy wypełnić lukę demokratycznego mandatu po całym tym bólu, jakiego byliśmy świadkami podczas referendów.
Local authorities can seek the opinion of their citizens by referenda, by electronic polls, or by ad-hoc consultations at local level.
Lokalne władze mogą zasięgnąć opinii mieszkańców w drodze referendum, głosowania drogą elektroniczną lub poprzez konsultacje ad-hoc na szczeblu lokalnym.
I am sure that following recent cases of meddling in elections and referenda, member states have started to assess situations within their territories.
Jestem przekonana, że po niedawnych przypadkach ingerencji w wybory i referenda państwa członkowskie zaczęły bliżej przyglądać się sytuacjom na swoich terytoriach.
Uitdrukkingen met referenda: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
hold a referendum v.
przeprowadzić referendum
"The government decided to hold a referendum on the proposed constitutional changes."
post-referendum adj.
popreferendalny
"The post-referendum period was full of changes."
ad referendum adv.
w oczekiwaniu na zatwierdzenie
"The decision was made ad referendum, awaiting final confirmation."
public referendum n.
referendum
"The government announced a public referendum on the new constitution."
Synoniemen voor referenda in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 40 ms.
