Aktualizacja sondażowa wskazywała na zmianę opinii publicznej w sprawie referendum.
A polling update indicated a shift in public opinion regarding the referendum.
Napisał bezstronny artykuł, aby informować czytelników o nadchodzącym referendum.
He wrote a nonpartisan article to inform readers about the upcoming referendum.
Organizacje zajmujące się prawami człowieka określiły to referendum jako farsę.
Human rights groups have dismissed the vote as a mockery.
Zorganizował wydarzenie polityczne, aby pobudzić wyborców przed nadchodzącym referendum.
He organized the political party to energize voters ahead of the upcoming referendum.
Zbyt cennym, by tak po prostu czekać na kolejne referendum.
Too precious simply to wait just like that for another referendum.
Wyborcy kwestionowali referendum, nazywając je niekonstytucyjnym, ponieważ niespodziewanie zmieniało ich prawa.
Voters questioned the referendum, labeling it unconstitutional as it altered their rights unexpectedly.
Przez wszystkie te lata, oni wciąż chcą tego referendum.
All these years later they are still to get that referendum.
Ale zamiast referendum w ten deszczowy dzień stało się zupełnie inne.
But instead of a referendum in this dark day happened completely different.
Nie udało się wtedy, m.in. z powodu przegranego referendum.
He failed then, a lost referendum being one of the reasons.
Przeprowadzono ogólnokrajowe referendum w celu zebrania opinii publicznej na dany temat.
A countrywide referendum was held to gather public opinion on the issue.
Wielu liderów ruchu secesyjnego wezwało do referendum w sprawie przyszłości regionu.
Many pro-separatist leaders called for a referendum to decide their future.
Gordon, to nie jest referendum w sprawie twojej skuteczności.
Gordon, this isn't a referendum on your effectiveness.
Takie samo myślenie odnosi się do zbliżającego się referendum reformy konstytucyjnej.
The same thinking applies to the forthcoming constitutional reform referendum.
