Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refinancing operations
Geflecteerde vorm van refinancing operation
Vertaling van "refinancing operations" in Pools
Option to reduce the amount of, or terminate longer-term refinancing operations
Możliwość ograniczania kwoty lub wypowiadania dłuższych operacji refinansujących
The operational features of the longer-term refinancing operations can be summarised as follows
Cechy operacyjne dłuższych operacji refinansujących można podsumować następująco
The time of settlement of the main and the longer-term refinancing operations normally coincides with the time of reimbursement of a previous operation of corresponding maturity.
Czas rozliczenia głównych i średniookresowych operacji refinansowych zazwyczaj zbiega się z czasem płatności w ramach poprzedniej operacji o zbieżnym terminie zapadalności.
The normal trade days for the main and the longer-term refinancing operations are specified in Table 2.
Normalne dni handlowe dla głównych i średniookresowych operacji refinansowych są określone w tabeli 2.
The model was studied under fixed exchange rate regime assuming absence of sterilization and refinancing operations from the monetary authorities.
Omawiany model rozpatrywany jest w warunkach systemu stałych kursów walutowych i braku sterylizacji oraz operacji refinansowania przez bank centralny.
Normal trade days for the main and the longer-term refinancing operations
Zwykłe dni handlowe w podstawowych i dłuższych operacjach refinansujących
In particular, we scaled back the number, frequency and maturity of longer-term refinancing operations.
W szczególności, stopniowo ograniczaliśmy liczbę, częstotliwość i termin zapadalności długoterminowych operacji refinansujących.
Additional measures relating to refinancing operations and eligible collateral
Dodatkowe środki dotyczące operacji refinansujących i kwalifikowanego zabezpieczenia
Early repayment of amounts allotted under longer-term refinancing operations
Przedterminowa spłata kwot przyznanych w dłuższych operacjach refinansujących
on measures relating to targeted longer-term refinancing operations
w sprawie środków dotyczących ukierunkowanych dłuższych operacji refinansujących
the intended operation volume, normally only in the case of longer-term refinancing operations
przewidywaną wielkość operacji, zazwyczaj wyłącznie w przypadku dłuższych operacji refinansujących
It was conducted using a fixed rate tender procedure with full allotment, in addition to the regular and supplementary longer-term refinancing operations, which will be unaffected.
Przeprowadzono ją w trybie przetargu kwotowego z pełnym przydziałem, niezależnie od standardowych i dodatkowych dłuższych operacji refinansujących, które nie ulegają zmianie.
Allotment amount of the longer-term refinancing operations in the year 2005
Kwota środków przydzielanych w dłuższych operacjach refinansujących w 2006 r.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor refinancing operations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 250. Exact: 250. Verstreken tijd: 37 ms.
