In October 1996, the Board approved a revised Standard, IAS 12 (revised 1996), income taxes which superseded IAS 12 (reformatted 1994), accounting for taxes on income.
W październiku 1996 r. Zarząd zatwierdził MSR 12 (zaktualizowany w 1996 r.) "Podatek dochodowy", który zastąpił MSR 12 (przekształcony w 1994 r.) "Rachunkowość podatków od dochodu".
This reformatted International Accounting Standard supersedes the Standard originally approved by the Board in June 1986.
Niniejszy przekształcony Międzynarodowy Standard Rachunkowości zastępuje standard pierwotnie zatwierdzony przez Zarząd w czerwcu 1986 r.
Jack, her hard drive was completely reformatted two weeks ago.
Jack, jej dysk twardy był całkowicie sformatowany dwa tygodnie temu.
Kate was right, the hard drive was completely reformatted.
She printed the reformatted manuscript to make editing it more manageable.
Slightly rebuilt and reformatted, "The Escapist" - a Monocle journal with not-so-obvious destinations, returns with columns full of good ideas for great trips and tips for long weekends.
Delikatnie przebudowany i przeformatowany, "The Escapist" - żurnal Monocle o mniej znanych destynacjach, powraca z kartami pełnymi dobrych pomysłów na wielkie wycieczki i wskazówkami na długie weekendy.
The reformatted document is much easier to read than the original version.
Przekształcony dokument jest znacznie łatwiejszy do czytania niż oryginalna wersja.
Enables surface scan, which allows you to recover files from reformatted media.
Umożliwia skanowanie powierzchni, co pozwala odzyskać pliki z sformatowanych mediów.
During service, data stored on the device may be deleted and reformatted.
W trakcie serwisowania, dane przechowywane na urządzeniu mogą zostać usunięte i sformatowane.
The reformatted document is encrypted and sent to the destination.
Sformatowany dokument zostaje zaszyfrowany i wysłany do odbiorcy.
When you enter the notes, the score is immediately reformatted.
Podczas wpisywania notatek, wynik jest natychmiast sformatowany.
I have a field that was created based on some parsed and reformatted data.
Mam pole, które zostało utworzone na podstawie niektórych przeanalizowanych i sformatowanych danych.
Is it possible to know the exact time that everything was reformatted?
Czy jest możliwe, żeby poznać dokładny czas, kiedy wszystko zostało sformatowane?