We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Applicable to units equipped with a refuelling system.
Zastosowanie: do wszystkich pojazdów kolejowych wyposażonych w układ tankowania paliwa.
The refuelling system enables suitable adjusting of its capacity to predefined needs, taking into account the number, volume, and type of the canisters.
Zastosowany system napełniania pozwala na dostosowanie wydajności urządzenia do konkretnych potrzeb uwzględniających liczbę, pojemność oraz typ stosowanych kanistrów.
Requirements concerning refuelling system for rolling stock using diesel fuel, LPG or other combustibles.
Wymogi dotyczące systemu uzupełniania paliwa dla taboru wykorzystującego olej napędowy, LPG lub inne paliwa.
Where rolling stock is equipped with a refuelling system, e.g. trains using diesel fuel, this equipment shall comply with the requirements of UIC 627-2:Jul 1980 1.
W przypadku gdy tabor jest wyposażony w układ tankowania paliwa, np. pociągi używające oleju napędowego, to urządzenie musi spełniać wymagania określone w UIC 627-2: Lipiec 1980 1.
To add even greater security and accuracy to your fuel management why not choose to upgrade to SmartFuel, our revolutionary VIS solution? It is an automated refuelling system that incorporates fuel authorisation based on vehicle identification.
Aby jeszcze bardziej zwiększyć bezpieczeństwo i dokładność zarządzania paliwem, możesz zdecydować się na podniesienie standardu dzięki opcji SmartFuel, naszego rewolucyjnego rozwiązania VIS (Vehicle Identification System).
A custom-built refuelling system developed by BMW in collaboration with the North Carolina-based company Detroit Speed made it possible to drift continuously without a break for the full eight hours as required by the GUINESS WORLD RECORDS.
Specjalnie przygotowana do tego celu instalacja tankująca stworzona przez BMW wspólnie z firmą Detroit Speed z Południowej Karoliny umożliwiła konieczną do ustanowienia ŚWIATOWEGO REKORDU GUINNESSA nieprzerwaną ośmiogodzinną jazdę w poślizgu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.