Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
registered letter
Definitie
Vertaling van "registered letter" in Pools
Definitie
Complaints are submitted by registered letter, fax or electronically.
Reklamacje składane są listem poleconym, faksem lub elektronicznie.
Total or partial refusal of request for information must be motivated and sent by registered letter.
Decyzję o całkowitym lub częściowym odrzuceniu wniosku o udzielenie informacji należy uzasadnić i przesłać listem poleconym.
When you accept a registered letter, the contents belong to you.
A jeżeli odbierzesz list polecony, jego treść należy do ciebie.
Timeout foreign shipping: registered letter priority from 5 to 14 business days.
Czas oczekiwania wysyłka zagraniczna: list polecony priorytetowy od 5 do 14 dni roboczych.
When you do not accept a registered letter, it will go back to the sender.
Ale jeżeli nie odbierzesz listu poleconego, wróci on do nadawcy.
The term is considered to be preserved if the registered letter is given in the above time.
Termin uważa się za zachowany w przypadku nadania w powyższym terminie listu poleconego.
When you don't accept a registered letter, what happens?
Jeżeli nie przyjmujesz listu poleconego, co się dzieje?
The holder may terminate the contract by giving the competent body three months' notice by registered letter.
Użytkownik może rozwiązać umowę z zachowaniem trzymiesięcznego okresu wypowiedzenia, o czym powiadamia jednostkę właściwą listem poleconym.
The customer must inform us immediately by registered letter of access by third parties to goods and claims belonging to us.
Partner umowy musi niezwłocznie poinformować nas listem poleconym o dostępie osób trzecich do należących do nas towarów oraz wierzytelności.
Priority registered letter is delivered within 1-7 business days from dispatching.
List polecony priorytetowy dostarczany jest w ciągu 1-7 dni roboczych od nadania.
Translation orders can be placed: by e-mail, courier service or registered letter
Materiały do tłumaczenia można dostarczyć: pocztą elektroniczną, kurierską lub listem poleconym
But if it still happened, then it is necessary to send a suit to the court with a registered letter with a notification and wait for an official reply.
Ale jeśli tak się stało, konieczne jest wysłanie pozwu do sądu z listem poleconym z powiadomieniem i oczekiwanie na oficjalną odpowiedź.
Producers who have received formal offers shall inform the first purchaser by registered letter of the new prices, excluding the premium, any service charges and taxes.
Producenci, którzy otrzymali formalne oferty informują listem poleconym pierwsze podmioty skupujące o nowych cenach, z wyłączeniem premii, wszelkich opłat za usługi oraz podatków.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor registered letter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 264. Exact: 264. Verstreken tijd: 47 ms.
