Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
registrations
Geflecteerde vorm van registration
Vertaling van "registrations" in Pools
Following the launch, user registrations began to proliferate beyond initial expectations.
Po premierze rejestracje użytkowników zaczęły gwałtownie rosnąć, przewyższając początkowe oczekiwania.
The workshop offers a time-limited discount for early registrations this month only.
Warsztaty oferują zniżkę ograniczoną czasowo na wcześniejsze rejestracje tylko w tym miesiącu.
Don't miss the bus again; sign up before they close the registrations.
Nie strać znowu okazji; zapisz się, zanim zamkną zapisy.
At the moment, half marathon registrations are still available.
W chwili obecnej wciąż dostępne są zapisy na półmaraton.
We implemented a smart card system to streamline member registrations at our club.
Wdrożyliśmy system kart chipowych, aby usprawnić rejestrację członków w naszym klubie.
Please note that the service fee is a one-time payment for new registrations.
Prosimy zauważyć, że opłata serwisowa jest jednorazowa przy nowych rejestracjach.
Many companies integrate a web application to handle employee registrations online.
Wiele firm wdraża aplikacje internetowe do obsługi rejestracji pracowników online.
The public record includes data on corporate filings and business registrations.
Rejestr publiczny zawiera dane dotyczące zgłoszeń korporacyjnych i rejestracji firm.
The conference organizers sent an acknowledgment to all participants for their registrations.
Organizatorzy konferencji wysłali potwierdzenie do wszystkich uczestników za ich rejestrację.
A reliable web application is crucial for managing online event registrations.
Niezawodna aplikacja internetowa jest kluczowa dla zarządzania rejestracją na wydarzenia online.
There's a small example included which enables in-client user registrations.
Istnieje niewielki przykład, który umożliwia rejestrację użytkowników in-client.
For each of these two accounts a separate registrations is needed.
Dla każdego z takich dwóch kont przewidziana jest odrębna rejestracja.
When you are ready to reserve, no complicated registrations are necessary.
Kiedy jesteś gotowy na rezerwację, nie jest wymagana żadna skomplikowana rejestracja.
Uitdrukkingen met registrations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
registration form n.
formularz rejestracyjny
"Please fill in the registration form before the workshop begins."
registration fee n.
opłata rejestracyjna
"You must pay a registration fee to join the course."
registration number n.
numer rejestracyjny
"The registration number was clearly visible on the car's license plate."
registration date n.
data rejestracji
"Please write your registration date on the application form."
registration document n.
dokument rejestracyjny
"He lost his car's registration document."
registration plate n.
tablica rejestracyjna
"The police officer checked the registration plate for verification."
registration office n.
urzad stanu cywilnego
"You must visit the registration office to record the birth of your child."
birth registration n.
rejestracja urodzenia
"Birth registration is required by law in many countries."
business registration n.
rejestracja działalności gospodarczej
"Business registration must be completed before opening the new store."
voter registration n.
rejestracja wyborców
"Voter registration closes two weeks before the national election."
compulsory registration n.
obowiązkowa rejestracja
"The country introduced compulsory registration of all new businesses."
corporate registration n.
rejestracja spółki
"They completed corporate registration before opening their first store."
patent registration n.
rejestracja patentu
"She hired a lawyer to handle the patent registration for her design."
registration authority n.
organ rejestrujący
"The registration authority verified the documents before adding the company to the registry."
registration mark n.
znak rejestracji
"The company added a registration mark next to its new brand name."
registration statement n.
prospekt emisyjny
"The company filed a registration statement before launching its initial public offering."
shelf registration n.
rejestracja na półce
"The company used shelf registration to issue shares gradually."
piggy-back registration n.
rejestracja piggy-back
"The company offered piggy-back registration during its IPO."
registration database n.
baza danych rejestracyjnych
"The government maintains a registration database for all licensed drivers."
registration fire o.
ogień rejestracyjny
"The artillery unit conducted a registration fire to calibrate their weapons."
Synoniemen voor registrations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1399. Exact: 1399. Verstreken tijd: 40 ms.
