Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
regnal
Definitie
Vertaling van "regnal" in Pools
Definitie NEW
panowania
królewskie
Each regnal year brings new challenges for the royal family.
Każdy rok panowania przynosi rodzinie królewskiej nowe wyzwania.
The museum displays artifacts from various regnal periods of the monarchy.
Muzeum prezentuje artefakty z różnych okresów panowania monarchii.
He studied the regnal history of the British monarchy for his thesis.
W swojej pracy dyplomowej badał historię panowania brytyjskiej monarchii.
This can be seen in the following comparison of the regnal dates of the early Pagan kings (from Pyinbya, the fortifier of Pagan, according to the chronicles) as reported in the three chronicles.
Można to dostrzec choćby studiując poniższe porównanie dat panowania wczesnych królów Paganu (począwszy od Pyinbyi, będącego według kronik fortyfikatorem miasta) podawanych przez trzy różne kroniki.
Using epigraphy, Twinthin updated the regnal dates of earliest Burmese kingdoms.
Wykorzystując epigrafikę Twinthin poprawił daty panowania najwcześniejszych birmańskich królów.
The regnal period of Queen Elizabeth I was marked by cultural flourishing.
Okres panowania królowej Elżbiety I charakteryzował się rozkwitem kultury.
(However, Zata is mainly a list of regnal dates and horoscopes, not a full-fledged national chronicle like Yazawin Thit).
(Jednakże Zata jest w pierwszym rzędzie listą dat panowania i horoskopów, a nie pełnowartościową kroniką, jak Yazawin Thit).
David Dumville has suggested that Cerdic's true regnal dates are 538-554.
Angielski historyk David Dumville zasugerował, że prawdziwe daty panowania Cerdica to 538-554.
Her regnal aspirations inspired many citizens to support the royal family.
Jej królewskie aspiracje zainspirowały wielu obywateli do wspierania rodziny królewskiej.
The regnal events highlighted the importance of tradition in the monarchy.
Wydarzenia związane z panowaniem podkreślały znaczenie tradycji w monarchii.
The regnal duties of the monarch include presiding over state ceremonies.
Obowiązki monarchy związane z panowaniem obejmują przewodniczenie uroczystościom państwowym.
Taking this into account, many regnal dates have been revised in recent years.
Biorąc to pod uwagę, wiele okresów władzy zostało poprawionych w ostatnich latach.
He was fascinated by the documents from the regnal archives.
Fascynowały go dokumenty z królewskich archiwów.
Synoniemen voor regnal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 18 ms.
