Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relates to
Geflecteerde vorm van relate to
Vertaling van "relates to" in Pools
dotyczy
odnosi się do
dotyczą
odnoszą się do
wiąże się z
nawiązuje do
odniesieniu do
jest związane z
związana jest z
jest związana z
się ma do
związany jest z
ma związek z
dotyczące
chodzi o
Heftiness is not just about weight; it also relates to durability.
Solidność to nie tylko kwestia wagi; dotyczy też trwałości.
One other criterion relates to a possible positive regional impact.
Inne kryterium dotyczy ewentualnego pozytywnego wpływu na sytuację w regionie.
My second point relates to the derogation concerning driving time for buses.
Moja druga teza odnosi się do odstępstwa w sprawie czasu jazdy autobusów.
The professor explained how the tree of knowledge relates to scientific discovery.
Profesor wyjaśnił, jak drzewo poznania odnosi się do odkryć naukowych.
The most comprehensive information relates to telecommunications followed by air transport.
Najbardziej kompleksowe informacje dotyczą telekomunikacji, a potem transportu lotniczego.
In philosophy, corporeity often relates to the concept of human existence.
W filozofii cielesność często odnosi się do koncepcji ludzkiego istnienia.
The other aspect or issue relates to controls on agricultural prices.
Kolejny aspekt lub kwestia dotyczy mechanizmów kontroli cen produktów rolnych.
The basics of cooking, frying and everything else that relates to food.
Podstawy gotowania, smażenia i wszystko inne, co odnosi się do żywności.
The astronomer explained how an hour circle relates to the celestial equator.
Astronom wyjaśnił, jak koło godzinne odnosi się do równika niebieskiego.
This generally relates to baldness caused by genetic conditions - androgenic alopecia.
Generalnie dotyczy to łysienia spowodowanego warunkami genetycznymi - łysieniem androgenowym.
During the seminar, they explored how chastity relates to modern life.
Podczas seminarium zgłębiali, jak wstrzemięźliwość seksualna odnosi się do współczesnego życia.
Finally, the proposal relates to both international and national transport.
Na koniec, projekt dotyczy zarówno transportu międzynarodowego, jaki krajowego.
All that relates to the spacecraft, you will find in this category.
Wszystko, co odnosi się do statku kosmicznego, znajdziesz w tej kategorii.
Synoniemen voor relates to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3630. Exact: 3630. Verstreken tijd: 68 ms.
