Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
relations
Vertaling van "relations" in Pools
The country's leader launched a charm offensive to improve relations with neighboring nations.
Przywódca kraju rozpoczął ofensywę uroku, aby poprawić stosunki z sąsiednimi narodami.
Positive industrial relations are a win-win for both employers and employees.
Pozytywne stosunki pracownicze są korzystne zarówno dla pracodawców, jak i pracowników.
Healthy industrial relations are essential for business growth and employee well-being.
Zdrowe relacje pracownicze są niezbędne dla rozwoju firmy i dobrostanu pracowników.
She's responsible for marketing as well as customer relations in the company.
Jest odpowiedzialna za marketing, jak również za relacje z klientami w firmie.
We need to put out a fire in customer relations before it hurts sales.
Musimy zażegnać kryzys w relacjach z klientami, zanim zaszkodzi sprzedaży.
Industrial relations require mutual respect and understanding between employers and employees.
Stosunki pracownicze wymagają wzajemnego szacunku i zrozumienia między pracodawcami a pracownikami.
Building trust and credibility is fundamental in establishing strong industrial relations.
Budowanie zaufania i wiarygodności jest fundamentem w tworzeniu silnych stosunków pracowniczych.
Understanding labour relations is essential for managers dealing with employee issues.
Zrozumienie stosunków pracy jest niezbędne dla menedżerów zajmujących się problemami pracowniczymi.
The veteran politician clearly has a handle on navigating complex international relations.
Doświadczony polityk wyraźnie ma w małym palcu poruszanie się w złożonych relacjach międzynarodowych.
Economic trends are often influenced by global market changes and trade relations.
Trendy ekonomiczne często zależą od globalnych zmian rynkowych i stosunków handlowych.
It's important to bill accurately to maintain good client relations.
Dokładne rozliczanie jest ważne dla utrzymania dobrych relacji z klientami.
He received a scholarship for his outstanding work in interstate relations.
Otrzymał stypendium za wybitną pracę w zakresie stosunków między stanowych.
Regular meetings can enhance labour relations by addressing concerns before they escalate.
Regularne spotkania mogą poprawić relacje pracownicze, rozwiązując problemy zanim się nasilą.
Uitdrukkingen met relations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
investor relations n.
relacje inwestorskie
"She works in investor relations for a large technology firm."
customer relations n.
obsługa klienta · dział obsługi klienta
"She works in the customer relations department."
labor relations n.
relacje pracownicze
"Labor relations are crucial for a harmonious workplace."
bilateral relations n.
stosunki dwustronne
"Trade disputes can seriously damage bilateral relations between neighboring states."
commercial relations n.
stosunki handlowe
"The two countries improved their commercial relations after signing the trade agreement."
community relations n.
relacje z lokalną społecznością
"The company's community relations improved after sponsoring local events."
employment relations n.
stosunki pracy
"Good employment relations helped the factory avoid strikes during negotiations."
foreign relations n.
stosunki zagraniczne
"The crisis badly damaged the country’s foreign relations with its neighbors."
intimate relations n.
intymne relacje · bliskie więzi
"Their intimate relations grew stronger over time."
public relations exercise n.
zabieg PR-owy · działanie wizerunkowe
"The charity event was just a public relations exercise."
strained relations n.
napięte stosunki · trudne relacje
"The two countries have strained relations due to past conflicts."
trade relations n.
stosunki handlowe
"Sanctions severely damaged the country's trade relations with its neighbors."
mend relations v.
naprawić relacje · poprawić stosunki
"They tried to mend relations after the argument."
mutual relations n.
wzajemne relacje · stosunki wzajemne
"The mutual relations between the two countries have improved."
public relations person n.
specjalista ds. public relations
"The public relations person handled the press release for the company."
smooth relations v.
poprawić relacje · załagodzić stosunki
"They worked hard to smooth relations between the two teams."
diplomatic relations n.
stosunki dyplomatyczne
"Diplomatic relations were established between the two nations."
international relations n.
stosunki międzynarodowe
"She is majoring in international relations at university."
press relations n.
relacje z prasą
"She works in press relations for a large company."
public relations n.
relacje publiczne
"She works in public relations for a large company."
Synoniemen voor relations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
diplomatic relations
8330
mutual relations
4960
customer relations
3740
industrial relations
1900
labour relations
1670
public relations
+10k
external relations
+10k
Resultaten: 25918. Exact: 25918. Verstreken tijd: 50 ms.
