The gossip spread like wildfire, leading to a downhill relationship between friends.
Plotki rozeszły się lotem błyskawicy, prowadząc do pogorszenia relacji między przyjaciółmi.
Trust is foundational to any successful relationship between friends or partners.
Zaufanie jest podstawowe dla każdej udanej relacji między przyjaciółmi lub partnerami.
His thesis examined the relationship between diet and mental health.
W swojej pracy naukowej badał związek między dietą a zdrowiem psychicznym.
He referred to a graph to demonstrate the relationship between exercise and health.
Odwołał się do wykresu, aby zobrazować związek między ćwiczeniami a zdrowiem.
He will graph the relationship between time and speed in his physics assignment.
W ramach zadania z fizyki przedstawi na wykresie zależność między czasem a prędkością.
Field capacity enables farmers to understand the relationship between soil and water.
The strained relationship between them was finally reaching a breaking point.
Napięte relacje między nimi w końcu zbliżały się do punktu krytycznego.
His studies focused on the relationship between emotions and bodily reactions.
Jego badania skupiały się na związku między emocjami a reakcjami cielesnymi.
Disruptions in global trade can strain the relationship between supply and demand.
Zakłócenia w handlu globalnym mogą napiąć relacje między podażą a popytem.
Tenure in the feudal system symbolized the relationship between lord and vassal.
Lenno w systemie feudalnym symbolizowało relację między panem a wasalem.
The relationship between employment and the money supply is significant for policymakers.
Relacja między zatrudnieniem a podażą pieniądza jest istotna dla decydentów politycznych.
The research focused on the relationship between lift and the leading edge design.
Badania skupiały się na związku między siłą nośną a projektem przedniej krawędzi.
Composers use counterpoint to explore the relationship between different musical lines.
Kompozytorzy używają kontrapunktu, aby badać relacje między różnymi liniami muzycznymi.