Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relationship is maintained
Vertaling van "relationship is maintained" in Pools
utrzymywane będą stosunki
The data provided will be kept as long as the commercial relationship is maintained or during the years necessary to comply with the legal obligations.
Dostarczone dane będą przechowywane tak długo, jak utrzymywane będą stosunki handlowe lub przez lata niezbędne do wypełnienia zobowiązań prawnych.
The data will be kept while the contractual relationship is maintained and during the time necessary for compliance with legal obligations.
Dane będą przechowywane przez okres trwania współpracy umownej oraz przez okres niezbędny ze względu na obowiązujące prawo.
The data provided will be kept for as long as the commercial relationship is maintained or during the years necessary to comply with legal obligations.
Udostępnione dane będą zachowane na czas trwania relacji handlowej lub na czas trwania obowiązków prawnych.
The personal data provided will be kept as long as the business relationship is maintained or its deletion is not requested by the interested party for a period of 2 years from the last course or service received.
Podane dane osobowe będą przechowywane tak długo, jak długo utrzymywane będą stosunki handlowe lub zainteresowana strona nie zażąda ich usunięcia przez okres 2 lat od ostatniego kursu lub otrzymanej usługi.
The personal data provided will be kept as long as the commercial relationship is maintained, its deletion has not been requested by the interested party and for no longer than necessary to fulfil the purposes of the processing.
Przez jaki czas dane osobowe są przechowywane? Przekazane dane osobowe będą przechowywane w trakcie utrzymywania relacji handlowych, jeśli zainteresowany nie zawnioskuje o ich usunięcie, przez czas nie dłuższy, niż konieczny dla skutków ich przetwarzania.
The relationship is maintained. All right?
Widzicie, relacja jest utrzymywana.
And this sacramental relationship is maintained by feeling grateful. "Thank you!"
I to odniesienie sakramentalne jest podtrzymywane przez uczucie wdzięczności. "Dziękuję".
The personal data provided will be kept as long as the contractual relationship is maintained; its deletion is not requested by the Applicant and should not be eliminated as they are necessary for compliance with a legal obligation or for the formulation, exercise and defense of claims.
TERMIN KONSERWACJI DANYCH Udostępnione dane osobowe będą przechowywane tak długo, jak długo będzie utrzymywany stosunek umowny, jego zniknięcie nie jest wymagane przez Wnioskodawcę i nie powinno być wyeliminowane, ponieważ jest to konieczne do wypełnienia zobowiązania prawnego lub sformułowania, wykonania i obrony roszczeń.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor relationship is maintained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 90 ms.
