Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
releases
Geflecteerde vorm van release
Vertaling van "releases" in Pools
Nuclear fusion releases vast amounts of energy with minimal environmental impact.
Synteza jądrowa uwalnia ogromne ilości energii przy minimalnym wpływie na środowisko.
Slicing herbs with a sharp knife releases their vibrant aromas and flavors.
Krojenie ziół ostrym nożem uwalnia ich intensywne aromaty i smaki.
The gaming clique met every weekend to discuss their favorite new releases.
Grupa graczy spotykała się co weekend, aby omówić swoje ulubione nowe wydania.
With salami slicing, the startup built its product through frequent, very small feature releases.
Dzięki taktyce salami startup rozwijał produkt poprzez częste, bardzo małe wydania funkcji.
This allows you to get the latest beta releases if you want.
To pozwala, aby uzyskać najnowsze wersje beta, jeśli chcesz.
To maintain quality, the publisher will rein in the number of new releases.
Aby utrzymać jakość, wydawnictwo zamierza ograniczyć liczbę nowych wydań.
They analyzed customer feedback to improve the end product for future releases.
Analizowali opinie klientów, aby ulepszyć końcowy efekt w przyszłych wydaniach.
Burning vegetation in slash and burn releases carbon dioxide into the atmosphere.
Spalanie roślinności w ramach gospodarki żarowej uwalnia dwutlenek węgla do atmosfery.
During condensation, water vapor releases latent heat and forms water droplets.
Podczas kondensacji para wodna uwalnia ciepło przemian fazowych i tworzy krople wody.
His outdated phone models are often incompatible with new app releases.
Jego stare modele telefonów często nie obsługują nowych wydań aplikacji.
The mining process often releases sulfur dioxide, which poses a health risk.
Proces wydobywczy często uwalnia dwutlenek siarki, co stanowi ryzyko dla zdrowia.
When heated, amyl acetate releases an appealing banana aroma in the air.
Po podgrzaniu, octan amylu uwalnia w powietrzu przyjemny zapach banana.
Hydrocarbon combustion releases carbon dioxide, contributing to climate change.
Spalanie węglowodorów uwalnia dwutlenek węgla, przyczyniając się do zmian klimatycznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met releases: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
release the floodgates v.
uwalniać · uwolnić
"The reform released the floodgates for new investment."
merciful release n.
ulga
"The end of the war was a merciful release for everyone."
release and let God exp.
odpuścić i zaufać Bogu
"When stressed, she decided to release and let God."
! release the beast v.
dać upust emocjom
"After a stressful week, she went to the gym to release the beast."
! release the hounds v.
spuszczać psy ze smyczy
"The manager released the hounds on the new project to meet the deadline."
release the reins v.
poluzować cugle · zmniejszyć kontrolę
"Parents should release the reins as their children grow older and more responsible."
early release n.
skrócony dzień
"Friday will be an early release because of the staff meeting."
release the pressure v.
rozładować napięcie
"She took a walk to release the pressure after a long day at work."
quick release n.
zatrzask szybkozamykający
"He tightened the quick release on the front wheel before riding."
release button n.
przycisk zwalniający
"Press the release button to open the battery compartment."
catch and release n.
złap i wypuść
"The fisherman practiced catch and release to help preserve the trout population."
general release n.
szeroka dystrybucja
"The documentary is scheduled for general release in the spring."
in wide release adj.
szeroko dystrybuowany
"The film is now in wide release across the country."
press release n.
komunikat prasowy
"A press release was issued regarding the environmental policy."
release lever n.
dźwignia zwalniająca
"Pull the release lever to fold the back seat down."
release one's hold v.
puścić coś · odpuścić uchwyt
"She refused to release her hold on the rope."
release tension v.
rozładować napięcie
"She did yoga to release tension after work."
release the handbrake v.
zwolnić hamulec ręczny
"She released the handbrake and the car began to move forward."
release the tension v.
rozluźnić napięcie
"She did yoga to release the tension in her muscles."
automatic release n.
automatyczne zwolnienie
"The fire door has an automatic release linked to the alarm system."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor releases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
latest releases
990
future releases
800
product releases
380
recent releases
340
patch releases
310
press releases
+10k
Resultaten: 5715. Exact: 5715. Verstreken tijd: 49 ms.
