Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
renting
Vertaling van "renting" in Pools
Definitie
We knew there'd be a stiff price for renting near the beach.
Wiedzieliśmy, że za wynajem blisko plaży będzie wygórowana cena.
Being naive, she got soaked for renting a bike at the beach.
Będąc naiwna, dała się naciągnąć na wynajem roweru na plaży.
On the downside, renting that apartment would eat up most of my salary.
Z negatywnej strony wynajęcie tamtego mieszkania pochłonie większość mojej pensji.
He found that renting storage for his belongings was the best option.
Uznał, że wynajęcie magazynu na swoje rzeczy to najlepsze rozwiązanie.
Many students face a stiff price for renting tiny studios near campus.
Wielu studentów mierzy się z zaporową ceną wynajmu małych kawalerek przy kampusie.
Before renting an apartment, landlords might review your credit history.
Przed wynajęciem mieszkania, właściciele mogą sprawdzić twoją historię kredytową.
For our vacation, renting a camper is definitely an option on the table.
Na nasze wakacje wynajęcie kampera to zdecydowanie opcja na stole.
Before renting the apartment, check if the plumbing is really in shape.
Przed wynajęciem mieszkania sprawdź, czy instalacja wodna jest naprawdę w dobrym stanie.
Honestly, there isn't much in it between renting and buying in this market.
Szczerze, nie ma dużej różnicy między wynajmem a kupnem na tym rynku.
Many people prefer renting over buying due to fluctuating housing markets.
Wielu ludzi woli wynajem niż kupno ze względu na niestabilny rynek nieruchomości.
Understanding your property's rateable value is crucial when selling or renting.
Zrozumienie wartości katastralnej nieruchomości jest kluczowe przy sprzedaży lub wynajmie.
From day one, our landlord responded quickly to problems, which made renting stress-free.
Nasz wynajmujący od pierwszego dnia szybko reagował na problemy, co ułatwiało wynajem.
They compared the pluses and minuses of renting, then decided to buy a house.
Porównali plusy i minusy wynajmu, a potem zdecydowali się kupić dom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met renting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
rent out v.
wynajmować · wynająć
"They decided to rent out their apartment for the summer."
peppercorn rent n.
symboliczny czynsz
"The lease required only a peppercorn rent each year."
my heart was rent asunder exp.
serce mi pękło
"When I heard that she had died, my heart was rent asunder."
rent boy n.
męska prostytutka
"He was approached by a rent boy in the downtown area."
back rent n.
zaległy czynsz
"He was evicted because he owed back rent."
for rent adj.
do wynajęcia · na wynajem
"The apartment is for rent starting next month."
pay the rent v.
płacić czynsz · opłacać czynsz
"Every month, they pay the rent on time to avoid penalties."
rent money n.
czynsz
"She set aside part of her salary for rent money."
rent collector n.
poborca czynszów
"The rent collector visited each tenant to collect the monthly rent."
rent strike n.
strajk czynszowy
"The tenants organized a rent strike to demand repairs."
! rent-free adj.
natrętny
"He's living rent-free in her mind."
rent-a-car n.
samochód z wypożyczalni
"We picked up the rent-a-car at the airport."
rent-stabilized adj.
o regulowanym czynszu
"They found a rent-stabilized apartment near the subway."
market rent n.
czynsz rynkowy
"The landlord set the market rent based on local demand."
ground rent n.
czynsz gruntowy
"The ground rent is fixed for the lease duration."
! low-rent adj.
tani
"The hotel was low-rent but clean."
percentage rent n.
czynsz procentowy
"The store pays percentage rent during the holiday season."
rent control n.
kontrola czynszów
"Rent control kept many longtime tenants in their apartments."
! rent-a-quote n.
ekspert od wszystkiego
"The journalist interviewed a rent-a-quote for the news article."
rent-seeker n.
darmozjad · pasożyt
"The lobbyist was criticized as a rent-seeker."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor renting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4555. Exact: 4555. Verstreken tijd: 40 ms.
