Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
report on the implementation
Vertaling van "report on the implementation" in Pools
sprawozdanie z wykonania
sprawozdanie z realizacji
sprawozdanie w sprawie wdrażania
sprawozdanie w sprawie wykonania
sprawozdanie w sprawie wdrożenia
sprawozdanie z wdrażania
sprawozdania z realizacji
sprawozdanie z wdrożenia
sprawozdanie dotyczące wdrażania
sprawozdanie dotyczące wykonania
sprawozdanie w sprawie stosowania
sprawozdanie na temat wdrażania
sprawozdanie dotyczące wdrożenia
sprawozdania z wykonania
sprawozdanie na temat wykonania
To this end, the Commission should draw up an annual report on the implementation of the agreement.
W tym celu Komisja powinna sporządzać roczne sprawozdanie z wykonania umowy
the monitoring trustee will provide the Commission with a yearly report on the implementation of the above commitments.
pełnomocnik odpowiedzialny za monitorowanie przedłoży Komisji co roku sprawozdanie z realizacji powyższych zobowiązań.
I voted for the report on the implementation of the citizens' initiative.
Głosowałam za sprawozdaniem w sprawie realizacji inicjatywy obywatelskiej.
Italy indicated its intention to submit an annual report on the implementation of the measure.
Włochy wyraziły zamiar przekazania rocznego sprawozdania dotyczącego realizacji tego środka.
They must also provide it with a report on the implementation of the programme.
Są jednocześnie zobowiązane do późniejszego przedstawienia sprawozdania z realizacji programu.
The communication shall also report on the implementation of the restructuring programme and the achievement of its objectives.
Powiadomienie zawiera również informacje na temat realizacji programu restrukturyzacji i osiągnięcia jego celów.
financial statements and a report on the implementation of the budget,
sprawozdaniami finansowymi i sprawozdaniem z wykonania budżetu,
Fifth report on the implementation of the telecommunications regulatory package,
Piąty raport w sprawie wykonania zastawu rozporządzeń o telekomunikacji
Therefore, in this case, there is no need to report on the implementation of the re-structuring plan.
W związku z tym w obecnym przypadku nie zachodzi konieczność zdawania sprawozdań z realizacji planu restrukturyzacji.
with a report on the implementation of the tasks entrusted,
sprawozdania z wykonania powierzonych im zadań,
Applications for payment shall be submitted each quarter and be accompanied by supporting documents and an interim report on the implementation of the contract.
Wnioski o płatność składane są w każdym kwartale i wraz z dokumentami towarzyszącymi oraz sprawozdanie okresowe dotyczące wykonania umowy.
an annual report on the implementation of the tasks entrusted
sprawozdanie roczne z wykonywania powierzonych mu zadań
In addition, in light of new regulations hospitals are required to create management control departments, which are obliged to report on the implementation of objectives and tasks of the hospital.
Ponadto nowe rozporządzenia narzucają szpitalom tworzenie działów kontroli zarządczej, które są zobowiązane do sprawozdań z realizacji celów i zadań szpitala.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1005. Exact: 1005. Verstreken tijd: 72 ms.
