Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
representative shall
Vertaling van "representative shall" in Pools
przedstawiciel musi
przedstawiciel przedstawia
przedstawiciel informuje
przedstawiciel składa
przedstawiciel przechowuje
przedstawiciel ma
The representative shall be established in one of those Member States where the services are offered.
Przedstawiciel musi posiadać jednostkę organizacyjną w jednym z tych państw członkowskich, w których oferowane są usługi.
The person acting as representative shall be changed only when necessary.
Zmiana osoby działającej jako przedstawiciel następuje tylko w razie konieczności.
That representative shall not prejudice the efficiency or effectiveness of the inspection activities.
Przedstawiciel ten nie może niekorzystnie wpływać na efektywność lub skuteczność inspekcji.
The representative shall participate fully without the right to vote.
Przedstawiciel uczestniczy w nich w pełni bez prawa głosu.
In the latter case, the representative shall be informed.
W takim przypadku EBC informuje o tym pełnomocnika.
The financial controller or his representative shall be present as an observer.
Kontroler finansowy lub jego przedstawiciel uczestniczy w otwarciu ofert w charakterze obserwatora.
The provider or his representative shall submit a relevant conformity declaration of an accredited laboratory.
Dostawca lub jego przedstawiciel przedkładają stosowną deklarację zgodności wydaną przez akredytowane laboratorium.
In his application, the manufacturer or his representative shall indicate which inspection body he has chosen.
Producent lub jego pełnomocnik określają w swoim wniosku wybraną przez siebie jednostkę kontrolującą.
Such a representative shall be entitled to participate in the deliberations but not to vote.
Taki przedstawiciel ma prawo uczestnictwa w obradach bez prawa do głosowania.
The manufacturer or his authorized representative shall keep a copy of the declaration of conformity with the technical documentation.
Producent lub jego upoważniony przedstawiciel przechowuje kopię deklaracji zgodności razem z dokumentacją techniczną.
The master and the terminal representative shall conduct the loading or unloading operations in accordance with the agreed plan.
Kapitan i przedstawiciel terminalu kierują czynnościami załadunku lub rozładunku zgodnie z uzgodnionym planem.
The vessel or its representative shall provide all data of the vessel in a written form.
Statek lub jego przedstawiciel zobowiązany jest dostarczyć w formie pisemnej wszelkie dane statku.
An a uthorised representative shall perform the tasks specified in the mandate received from the manufacturer.
Upoważniony przedstawiciel wykonuje zadania określone w pełnomocnictwie udzielonym mu przez producenta.
Synoniemen voor representative shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 359. Exact: 359. Verstreken tijd: 54 ms.
