Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repressions
Geflecteerde vorm van repression
Vertaling van "repressions" in Pools
Violent repressions are detrimental for the image and meet with reaction of international organizations.
Siłowe represje szkodzą wizerunkowi i wywołują reakcje innych państw i organizacji międzynarodowych.
The thematic scope includes democratic opposition, underground actions, repressions and counter-culture.
Swoim zakresem tematycznym obejmuje działalność opozycji demokratycznej, akcje podziemne, represje i kulturę alternatywną.
Nałkowska participated in protests over repressions against leftist activists, national minorities as well as political opposition.
Uczestniczyła w akcjach protestacyjnych przeciw represjonowaniu działaczy lewicowych i mniejszości narodowych oraz opozycji politycznej.
Despite those repressions it was this generation that saved our national spirit.
Mimo tych represji, właśnie to pokolenie uratowało naszego ducha narodowego.
Unruly journalists can reckon with more and more serious repressions of the government.
Niepokorni dziennikarze mogą liczyć się z coraz poważniejszymi represjami ze strony rządu.
The fact proving these concerns is strengthening of repressions towards illegal religious communities.
Faktem potwierdzającym te obawy jest nasilenie represji wobec nielegalnych wspólnot religijnych.
In this case we do not raise the issue of other repressions.
W tym wystąpieniu nie podejmujemy tematu innych represji.
The regime will respond by taking a harsher course and escalating repressions.
Reakcją reżimu będzie więc zaostrzenie kursu i nasilenie represji.
The truth scared the authorities, so they reacted with repressions and intimidation.
Prawda przerażała władze, więc zareagowały represjami i zastraszaniem.
After all, it silences our thirst for revenge and inhibits our attempts to escalate repressions.
Wszakże szybko wycisza ono naszą chęć zemsty i zapobiega naszej próbie eskalowania represji.
But jaroslav was too smart a man to go the way of mass repressions.
Ale jarosław był zbyt inteligentnym człowiekiem, aby przejść na drodze masowych represji.
At that time the word meant a form of governments based on a practice of using bloody repressions.
Słowo to oznaczało wówczas formę rządów polegającą na praktyce stosowania krwawych represji.
Political arrests and repressions are continuing.
Trwają aresztowania i represje z przyczyn politycznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met repressions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor repressions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 38 ms.
