Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
request to access
Vertaling van "request to access" in Pools
zażądać dostępu do
wniosek o uzyskanie dostępu do
żądania dostępu do
wniosek o dostęp do
żądanie dostępu do
złożeniu wniosku o udzielenie dostępu do
If you would like to make a request to access, review, or correct the personal data we have collected about you, or to discuss how we process your personal data, please contact us at.
Jeśli chcieliby Państwo zażądać dostępu do zgromadzonych przez nas danych osobowych dotyczących Państwa, dokonać ich przeglądu lub sprostowania bądź omówić sposób przetwarzania przez nas Państwa danych osobowych, prosimy o kontakt z nami pod adresem.
To the extent provided under applicable laws, Users may request to access, correct, update or delete personal information contained in Systems Operations Data in certain cases, or otherwise exercise their choices with regard to their personal information by filling out an inquiry form.
W zakresie określonym przez obowiązujące przepisy prawa Użytkownicy mogą w określonych wypadkach zażądać dostępu do danych osobowych zawartych w systemowych danych operacyjnych, sprostować je, zaktualizować lub usunąć bądź zrealizować swoje inne prawa w zakresie swoich danych osobowych, wypełniając formularz zapytania.
Furthermore, they informed the legal representative of that party that his request to access confidential information could not be accepted since the Commission is bound to protect the confidentiality of the data of the other interested parties.
Ponadto służby poinformowały przedstawiciela prawnego tej strony, że jej wniosek o uzyskanie dostępu do informacji poufnych nie może być zaakceptowany, ponieważ Komisja jest zobowiązana do ochrony poufności danych innych zainteresowanych stron.
To make a request to access, update or delete your personal information (including to opt-out of future advertising, marketing or opinion poll communications from Caterpillar Financial), or for additional information about this privacy notice, please contact us at
Osoby pragnące złożyć wniosek o uzyskanie dostępu do swoich danych osobowych, ich aktualizację lub usunięcie (w tym rezygnację z otrzymywania od Caterpillar Financial w przyszłości reklam, materiałów marketingowych i ankiet) bądź otrzymanie dodatkowych informacji o ochronie prywatności, proszone są o kontakt z nami pod adresem
The date and time when the user's request to access the website reached the web server
data i godzina otrzymania przez serwer sieci www żądania dostępu do strony wysłanego przez użytkownika,
The download speed of an ADSL is much higher than upload speed mainly because downloading files and media are the most used than uploading which only needs to send a request to access the URLs.
Prędkość pobierania ADSL jest znacznie wyższa niż prędkość wysyłania, głównie dlatego, że pobieranie plików i multimediów jest najczęściej używane niż przesyłanie, które wymaga jedynie wysłania żądania dostępu do adresów URL.
Request to access the personal data we have on you.
Zażądać dostępu do danych osobowych, które mamy na Twój temat.
He put in a formal request to access the company archives.
Złożył oficjalny wniosek o dostęp do archiwów firmy.
We will respond to your request to access within 30 days.
Na żądania uzyskania dostępu do danych odpowiadamy w ciągu 30 dni.
By the time your request to access my accounts has been denied, I'll have you and everyone in this building in handcuffs.
Do czasu, aż twoja prośba o dostęp do moich kont zostanie odrzucona, ty i wszyscy w tym budynku będziecie w kajdankach.
Individuals may request to access, correct, amend or delete information we hold about them by contacting on our contact page.
Osoby fizyczne mogą żądać dostępu, poprawienia, zmiany lub usunięcia informacji, które przechowujemy na ich temat, kontaktując się na naszej stronie kontaktowej.
You can submit a request to access or update your information, close your account or delete your data.
Możesz też zgłosić żądanie dostępu do swoich informacji lub ich aktualizacji, zamknięcia konta lub usunięcia swoich danych.
When we receive any request to access, edit or delete personal identifiable information we shall first take reasonable steps to verify your identity before granting you access or otherwise taking any action.
Po otrzymaniu jakiegokolwiek żądania dostępu, edycji lub usunięcia danych osobowych musimy najpierw podjąć uzasadnione kroki w celu zweryfikowania tożsamości użytkownika przed udzieleniem dostępu lub podjęcia innych działań.
Synoniemen voor request to access in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 52 ms.
