Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
required
Vertaling van "required" in Pools
Her account number is required to transfer funds between different banks.
Jej numer rachunku jest wymagany do przelewów między różnymi bankami.
They celebrated when her power level finally matched the required standard.
Świętowali, gdy jej poziom mocy w końcu osiągnął wymagany standard.
His signing was required for the lease agreement to become valid.
Jego podpis był niezbędny, aby umowa najmu nabrała mocy prawnej.
An adjusting strategy is required when dealing with rapid industry changes.
W obliczu szybkich zmian w branży niezbędna jest elastyczna strategia.
Foreign currency is often required when booking activities in another country.
Przy rezerwacji atrakcji w innym kraju często potrzebna jest waluta obca.
Courage became the deciding attribute required to face the challenges ahead.
Odwaga okazała się decydującą cechą potrzebną do stawienia czoła nadchodzącym wyzwaniom.
The amount of paperwork required for this process is not even funny anymore.
Ilość papierologii wymaganej w tym procesie to nie jest ani trochę śmieszne.
We are on probation until our work meets the required standards.
Jesteśmy na próbie, dopóki nasza praca nie spełni wymaganych standardów.
Make sure to input any required fields before submitting your application.
Przed wysłaniem aplikacji upewnij się, że wypełniłeś wszystkie wymagane pola.
The small business owner was overwhelmed by the red tape required for tax compliance.
Właściciel małej firmy był przytłoczony papierową robotą wymaganą do zgodności podatkowej.
An earnest deposit is usually required with a purchase agreement.
Przy umowie kupna-sprzedaży zazwyczaj wymagana jest wpłata zadatku.
An official repeal is now required to change the existing policy.
Aby zmienić obecną politykę, wymagane jest teraz oficjalne uchylenie.
My legal name was required to complete the mortgage application successfully.
Moje nazwisko rodowe było wymagane do pomyślnego zakończenia wniosku hipotecznego.
Uitdrukkingen met required: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
required course n.
obowiązkowy kurs · obowiązkowe zajęcia
"Calculus is a required course for engineering students."
required reading n.
lektura obowiązkowa
"This novel is required reading for the course."
as required adv.
w razie potrzeby · według potrzeb
"Add more spices as required to enhance the flavor."
required reserve ratio n.
wymagany wskaźnik rezerw
"The central bank increased the required reserve ratio to 10%."
minimum required distribution n.
minimalna wymagana wypłata
"Failing to take the minimum required distribution can result in penalties."
Synoniemen voor required in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as required
+10k
required by law
+10k
required reading
720
time required
+10k
required information
8480
required documents
5490
required number
5330
required amount
3850
Resultaten: 101576. Exact: 101576. Verstreken tijd: 88 ms.
