Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
resemblance
Vertaling van "resemblance" in Pools
The freakish resemblance between the twins made it hard to tell them apart.
Niesamowite podobieństwo między bliźniakami sprawiało, że trudno było je odróżnić.
Her resemblance to her mother is uncanny, especially in her smile and mannerisms.
Jej podobieństwo do matki jest uderzające, szczególnie w uśmiechu i gestach.
Perhaps, partly because of his resemblance to my son.
Prawdopodobnie również dlatego, że jest podobny do mojego syna.
As long as you remember it will bear no resemblance to the past.
Pod warunkiem, że pamiętasz, że nie będzie podobna do przeszłości.
In court, a witness noted the resemblance between the suspect and the accused.
W sądzie świadek zwrócił uwagę na podobieństwo między podejrzanym a oskarżonym.
His uncanny resemblance to the ancient king sparked rumors of royal lineage.
Jego niesamowite podobieństwo do starożytnego króla wywołało plotki o królewskim pochodzeniu.
The uncanny resemblance between the twins made everyone's flesh crawl at the party.
Niesamowite podobieństwo między bliźniakami przyprawiło wszystkich o gęsią skórkę na przyjęciu.
He mentioned a resemblance between the local custom and a festival from his country.
Wspomniał o podobieństwie między lokalnym zwyczajem a festiwalem z jego kraju.
The actor was chosen as a ringer for his uncanny resemblance to the historical figure.
Aktor został wybrany jako sobowtór za swoje niesamowite podobieństwo do postaci historycznej.
The replicated bridge design was praised for its efficiency and resemblance to the famous structure.
Zreplikowany projekt mostu został pochwalony za swoją wydajność i podobieństwo do znanej struktury.
The photo bears some resemblance to me, I admit.
Nie ukrywam, że zdjęcie ma pewne podobieństwa do mnie.
There is some resemblance between you and the man in those pictures.
Jest jakieś podobieństwo między tobą i człowiekiem z tamtych zdjęć.
It's because of his uncanny resemblance to a golden retriever.
To z powodu podobieństwa do tego psa - goldena retrievera.
Uitdrukkingen met resemblance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bear a striking resemblance to v.
przypominać
"She bears a striking resemblance to her grandmother."
family resemblance n.
podobieństwo rodzinne
"The siblings' strong family resemblance made them easily recognizable."
bear no resemblance v.
nie mieć nic wspólnego
"Her story bears no resemblance to the truth."
bear no resemblance to v.
nie przypominać
"Her new painting bears no resemblance to her previous work."
mutual resemblance n.
wzajemne podobieństwo
"The twins have a mutual resemblance."
bear a passing resemblance v.
być trochę podobnym
"He bears a passing resemblance to his older brother."
bear a resemblance to v.
przypominać
"His writing bears a resemblance to classic literature."
Synoniemen voor resemblance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1347. Exact: 1347. Verstreken tijd: 38 ms.
