Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reserves
Vertaling van "reserves" in Pools
Our reserves allow us to absorb a loss like this without seeking investors.
Nasze rezerwy pozwalają nam ponieść taką stratę bez szukania inwestorów.
Many countries hold reserves of bullion to support their national currencies.
Wiele krajów posiada rezerwy kruszcu w celu wsparcia swoich walut narodowych.
A drilling rig can reach deep into the earth to find water reserves.
Wiertnica studniarska może sięgać głęboko w ziemię, by odnaleźć zasoby wody.
During the meeting, we discussed how to increase our oil reserves efficiently.
Podczas spotkania omówiliśmy, jak efektywnie zwiększyć nasze zasoby ropy.
Cruising speed is essential for long-distance travel without exhausting fuel reserves.
Prędkość przelotowa jest kluczowa dla podróży na długie dystanse bez wyczerpywania zapasów paliwa.
It supports fat metabolism and stimulates the body to reduce its reserves.
Wspiera metabolizm tłuszczu i pobudza organizm do redukcji jego zapasów.
Reports indicate the gas field holds potential for even larger reserves.
Raporty wskazują, że złoże gazu ma potencjał na jeszcze większe rezerwy.
Analyzing trends in foreign exchange reserves can reveal insights about national policy.
Analiza trendów w rezerwach walutowych może ujawnić wiele o polityce krajowej.
During economic downturns, cash is king, so keep your reserves high.
Podczas spadków gospodarczych gotówka rządzi, więc utrzymuj wysokie rezerwy.
Authorities monitor foreign exchange reserves closely to predict potential financial instability.
Władze uważnie monitorują rezerwy walutowe, aby przewidzieć potencjalną niestabilność finansową.
Banking systems favor hard currency for international reserves and stability.
Systemy bankowe faworyzują twardą walutę dla rezerw międzynarodowych i stabilności.
Many governments store gold bullion as part of their national reserves.
Wiele rządów przechowuje złote sztaby jako część swoich rezerw narodowych.
Maintaining a positive cash flow is essential for replenishing working capital reserves.
Utrzymanie dodatnich przepływów pieniężnych jest niezbędne do uzupełniania rezerw płynności finansowej.
Uitdrukkingen met reserves: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
oil reserves n.
rezerwy ropy naftowej
"The country has significant oil reserves to ensure energy security."
tap into reserves v.
sięgnąć po rezerwy
"During the drought, the town tapped into reserves to ensure water availability."
call up reserves v.
uruchomić rezerwy
"The company had to call up reserves to handle the unexpected surge in demand."
excess reserves n.
nadwyżkowe rezerwy
"During the crisis, banks increased their excess reserves instead of issuing new loans."
foreign exchange reserves n.
rezerwy walutowe
"The central bank increased its foreign exchange reserves to stabilize the national currency."
international reserves n.
rezerwy walutowe · rezerwy dewizowe
"The country's international reserves increased after several years of trade surpluses."
proved reserves n.
zasoby udokumentowane
"The country increased its proved reserves through new exploration projects."
bank reserves n.
rezerwy bankowe
"During the crisis, bank reserves increased sharply at the central bank."
coal reserves n.
zasoby węgla
"The country's coal reserves are expected to last for several decades."
financial reserves n.
rezerwy finansowe
"The company used its financial reserves to survive the slow sales period."
hydrocarbon reserves n.
zasoby węglowodorów
"The country’s hydrocarbon reserves make it a major energy exporter."
Synoniemen voor reserves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
oil reserves
2130
gold reserves
930
cash reserves
680
hidden reserves
310
call up reserves
200
nature reserves
4500
minimum reserves
3000
Resultaten: 7331. Exact: 7331. Verstreken tijd: 51 ms.
