Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
restrained
Vertaling van "restrained" in Pools
powściągliwość
krępowane
powstrzymywane
powstrzymał
powściągliwie
His restrained laughter hinted at the joke's humor without being disruptive.
Jego powściągliwy śmiech sugerował humor żartu, nie będąc przy tym nachalnym.
His restrained voice suggested he was holding back strong emotions while speaking.
Jego powściągliwy głos sugerował, że powstrzymywał silne emocje podczas mówienia.
The garden was beautifully designed but restrained in size, making it easy to maintain.
Ogród był pięknie zaprojektowany, ale ograniczony rozmiarem, co ułatwiało jego utrzymanie.
The restaurant's menu was surprisingly restrained, featuring only a few select dishes.
Menu restauracji było zaskakująco ograniczone, oferując tylko kilka wybranych dań.
Critics were taken with the director's restrained yet powerful storytelling style.
Krytycy byli zauroczeni powściągliwym, a zarazem mocnym stylem opowiadania reżysera.
Her restrained demeanor during the argument showed her exceptional emotional maturity.
Jej powściągliwa postawa podczas kłótni pokazała jej wyjątkową dojrzałość emocjonalną.
In challenging situations, she remained restrained, choosing calmness over outbursts.
W trudnych sytuacjach pozostała powściągliwa, wybierając spokój zamiast wybuchów.
Her restrained gestures made her seem dignified during the formal event.
Jej powściągliwe gesty sprawiły, że wydawała się godna na formalnym wydarzeniu.
Choosing restrained words, he expressed his feelings without causing further conflict.
Wybierając powściągliwe słowa, wyraził swoje uczucia bez wywoływania dalszych konfliktów.
She wore a restrained expression, hiding her joy behind a thoughtful facade.
Miała powściągliwy wyraz twarzy, ukrywając radość za zamyśloną fasadą.
The government adopted a restrained approach to spending in times of economic uncertainty.
Rząd przyjął powściągliwe podejście do wydatków w czasach niepewności gospodarczej.
Her restrained response hinted at a deeper frustration she was unwilling to express.
Jej powściągliwa reakcja świadczyła o głębszej frustracji, której nie chciała wyrazić.
The meeting had a restrained atmosphere, with everyone cautious about their opinions.
Spotkanie miało powściągliwą atmosferę, wszyscy ostrożnie wyrażali swoje opinie.
Uitdrukkingen met restrained: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor restrained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1533. Exact: 1533. Verstreken tijd: 32 ms.
