Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
retaliation
Vertaling van "retaliation" in Pools
Many believe that retaliation only escalates conflicts rather than resolving them.
Wielu uważa, że odwet tylko eskaluje konflikty, zamiast je rozwiązywać.
After the insult, he felt justified in his retaliation against the bully.
Po tej zniewadze czuł, że jego odwet wobec dręczyciela jest uzasadniony.
It's probably a retaliation to my criticism on youth violence.
Może to zemsta za moje wypowiedzi o przemocy wśród młodych ludzi.
Her retaliation was subtle, making it hard for others to notice her plans.
Jej zemsta była subtelna, co utrudniało innym dostrzeżenie jej planów.
The silent witness knew the culprit but feared retaliation for speaking up.
Cichy świadek znał sprawcę, ale obawiał się odwetu za wyjawienie prawdy.
Communities suffering retaliation need support to rebuild trust and understanding.
Społeczności dotknięte zemstą potrzebują wsparcia, by odbudować zaufanie i porozumienie.
The judge ordered protective custody for the whistleblower to prevent retaliation.
Sędzia zarządził areszt ochronny dla sygnalisty, aby zapobiec odwecie.
His act of retaliation only fueled the ongoing feud between the two families.
Jego akt odwetu tylko podsycił trwający konflikt między dwiema rodzinami.
After discussing, they agreed his so-called retaliation was merely an empty threat.
Po dyskusji zgodzili się, że jego rzekomy odwet był jedynie czczą groźbą.
The peace treaty explicitly forbade any form of eye for an eye retaliation.
Traktat pokojowy wyraźnie zabraniał wszelkich form odwetu wet za wet.
With avenging thoughts swirling, she planned her retaliation against the betrayal.
Z mściwymi myślami krążącymi po głowie, planowała swoją zemstę na zdradzieckich przyjaciołach.
The whistleblower had to drop off the radar to protect himself from retaliation.
Demaskator musiał zniknąć z pola widzenia, aby chronić się przed odwetem.
Witnesses often hesitate to testify against organized crime due to fear of retaliation.
Świadkowie często wahają się zeznawać przeciwko zorganizowanej przestępczości z obawy przed odwetem.
Uitdrukkingen met retaliation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in retaliation adv.
w odwecie · odwetowo
"He broke her phone in retaliation after their argument."
in retaliation for adv.
w odwecie za · jako odwet za
"They attacked in retaliation for the earlier insult."
massive retaliation n.
masowy odwet
"The country adopted massive retaliation to deter potential threats."
Synoniemen voor retaliation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1169. Exact: 1169. Verstreken tijd: 37 ms.
